柬埔寨中文社区

搜索

中柬发布联合新闻公报 共签署13份合作文件

2017-5-19 10:08| 发布者: Taingvengly| 查看: 10365| 评论: 0|来自: 新浪新闻

摘要: 21世纪经济报道2017年5月13日至17日,柬埔寨王国首相洪森来华进行正式访问并出席“一带一路”国际合作高峰论坛,访问期间,国家主席习近平会见了洪森首相,国务院总理李克强同洪森首相举行会谈,全国人大常委会委员 ...
21世纪经济报道

2017年5月13日至17日,柬埔寨王国首相洪森来华进行正式访问并出席“一带一路”国际合作高峰论坛,访问期间,国家主席习近平会见了洪森首相,国务院总理李克强同洪森首相举行会谈,全国人大常委会委员长张德江、全国政协主席俞正声分别会见了洪森首相。

据了解,访问期间,双方签署了《共同推进“一带一路”建设合作规划纲要》、《关于加强基础设施领域合作的谅解备忘录》、《关于交通运输领域能力建设合作谅解备忘录》、《关于旅游合作的谅解备忘录实施方案(2017-2020)》,《关于共建中柬联合海洋观测站的议定书》等13份合作文件。

其中,双方更在联合新闻公报中表示,争取到2020年双边贸易额达到60亿美元。据中国驻柬埔寨大使馆提供的数据,仅2016年上半年,中柬双边贸易额达23.4亿美元,比去年同期增长10.2%。这无疑将加速实现两国在2017年贸易总额达到50亿美元的目标。

此外,中方还将继续为柬发展经济、改善民生提供力所能及的帮助,支持中方企业继续推进金边-西哈努克港高速公路、暹粒新机场等项目,双方共同建设好西哈努克港经济特区。

以下是联合公报全文:

中华人民共和国和柬埔寨王国联合新闻公报

  一、应中华人民共和国国务院总理李克强邀请,柬埔寨王国首相洪森于2017年5月13日至17日对中国进行正式访问。访问期间,国家主席习近平会见了洪森首相,国务院总理李克强同洪森首相举行会谈,全国人大常委会委员长张德江、全国政协主席俞正声分别会见了洪森首相。

  二、柬方衷心祝贺中方在国家建设事业中取得的伟大成就,预祝中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开并取得圆满成功。中方重申支持柬埔寨独立自主选择符合本国国情的发展道路,祝愿柬埔寨人民不断取得新的经济社会发展成就。

  三、双方认为,中柬传统友谊是两国人民的宝贵财富,双方要共同维护并发扬光大。在新的历史时期,双方要推动中柬全面战略合作伙伴关系不断迈向新的广度和深度,为两国人民带来更多福祉,为地区发展繁荣作出更大贡献。

  四、双方同意继续保持灵活多样的高层接触,就双边关系和重大问题及时进行战略沟通。加强政府、议会、群众团体和地方之间的交往,深化治国理政经验交流,推动双边合作全方位发展。发挥好中柬政府间协调委员会的作用,统筹协调和推进各领域务实合作。

  五、双方同意继续加强外交、国防和执法安全领域交流合作。落实好两国外交部关于加强新形势下合作的协议,密切各层次沟通协作。保持两军各层级交往和多边安全领域协调。用好执法安全合作工作会晤机制,重点加强在国内安全保卫、反恐和打击偷渡、拐卖人口、电信诈骗、网络犯罪以及境外追逃等领域合作。

  六、双方高度评价两国经贸投资合作成果,同意加快对接发展战略,落实好此访期间签署的《共同推进“一带一路”建设合作规划纲要》,抓好产能与投资合作重点项目。提升经贸合作规模和水平,争取到2020年双边贸易额达到60亿美元。中方将继续为柬发展经济、改善民生提供力所能及的帮助,支持中方企业继续推进金边-西哈努克港高速公路、暹粒新机场等项目,双方共同建设好西哈努克港经济特区。

  七、双方同意深化基础设施、交通、农业、科技、海洋、旅游等领域合作。落实好此访期间签署的加强基础设施领域合作的谅解备忘录、交通运输领域能力建设合作谅解备忘录。中方愿帮助柬方编制现代农业发展规划,加强农产品深加工合作。落实好关于共建中柬联合海洋观测站和旅游合作实施方案等文件。

  八、中方重申坚定支持柬埔寨王国政府维护国家主权和独立及维护政治稳定的努力。柬方重申继续坚定奉行一个中国政策,承认中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府,台湾是中国领土不可分割的一部分,反对任何形式的“台湾独立”,继续支持两岸关系和平发展和中国的和平统一大业。中方对柬方的理解和支持表示高度赞赏。

  九、双方一致认为,南海问题不是中国和东盟之间的问题,应由直接当事国通过对话协商解决。中国和东盟国家有能力通过合作共同维护好南海的和平稳定,域外国家应为此发挥建设性作用。中国愿同包括柬埔寨在内的东盟国家一道,全面有效落实《南海各方行为宣言》,推进“南海行为准则”磋商,争取早日在协商一致的基础上达成“准则”。

  十、双方就共同关心的国际和地区问题交换看法,同意继续加强在联合国、中国-东盟合作、澜沧江-湄公河合作等多边框架下的协调配合。柬方祝贺中方成功主办“一带一路”国际合作高峰论坛。中方全力支持柬方当好澜湄合作主席国。

  十一、访问期间,双方签署了《共同推进“一带一路”建设合作规划纲要》、《关于加强基础设施领域合作的谅解备忘录》、《关于交通运输领域能力建设合作谅解备忘录》、《关于旅游合作的谅解备忘录实施方案(2017-2020)》,《关于共建中柬联合海洋观测站的议定书》等13份合作文件。

  十二、双方对洪森首相访华取得的成果表示满意,一致认为此访对推动两国全面战略合作伙伴关系发展具有重要意义。洪森首相对访华期间受到中方热情友好接待表示感谢。


路过

支持

高兴

震惊

愤怒

无聊

无奈

不解

最新评论

新闻排行

手机充电又听歌‧少男意外触电

手机充电又听歌‧少男意外触电

(柬埔寨‧金边讯)一名少男为手机充电时,戴上耳机听歌,不料触电重伤。这起事件是于昨日上午9时40分,在雷西郊区章宗烈2分区598号路发生。警方指出,伤者为耐宋南(13岁,学生),住在上述分区。据家属指出,耐宋

2男骑摩托被撞死

2男骑摩托被撞死

两名男子共骑乘一辆摩托车,遭一辆汽车撞及,当场死亡。这起车祸是于前天傍晚6时30分,在干拉省锡干拉县威喜苏乡8号公路发生。锡干拉县交警指出,死者分别为忠蓝帕尼(26岁,骑士)和隆万那(22岁),是锡干拉县居民

涉软禁13名欠债同乡‧宪兵逮捕7越南人

涉软禁13名欠债同乡‧宪兵逮捕7越南人

(柬埔寨‧柴桢讯)13名越南人因赌债而被软禁,柴桢省宪兵展开行动逮捕7名越南嫌犯,救出13人。柴桢省宪兵已于上周六(20日),把7名越南籍男女送往省初级法院接受侦讯,7名嫌犯年龄介于23岁至54岁。宪兵说,本月17

涉18万美元空头支票‧2商人羁押候审

涉18万美元空头支票‧2商人羁押候审

(柬埔寨‧金边讯)涉及开出18万美元空头支票的两名商人,于昨天遭金边初院提控及下令羁押候审。被告分别为尊斯枚(34岁)及潘德丹(33岁),两人是于周六下午被警方押往金边初级法院接受侦讯。金边初院副检察官斯里

反对党网红言论‧遭选委会“关注”

反对党网红言论‧遭选委会“关注”

(柬埔寨‧金边讯)反对党“网红美女”贝贝莉(Pey Pey Ly),通过社交媒体对执政党冷嘲热讽,引起国家选举委员会关注和警告。选委会发言人韩普迭表示,选委会将向救国党致函,要求该党“管束”党内活跃分子,如果“

返回顶部