（柬埔寨‧金边讯）第七届柬埔寨国际机械工业展（CIMIF）与第七届柬埔寨国际纺织暨制衣机械展（CTG）将于8月25日至8月28日于金边市钻石岛国际会展中心联袂登场。

本届展会吸引来自14个国家与地区的参与，包括保加利亚、柬埔寨、中国、德国、香港、印度、意大利、印度尼西亚、日本、马来西亚、新加坡、台湾、泰国、越南。计有175间参展商将于现场展售各式最新型机器与产品，和当地业者交流分享产业最新技术。

此展会是由香港Yorkers Trade & Marketing Service有限公司主办，由柬埔寨工业暨手工艺部、柬埔寨商务部贸易发展局、柬埔寨总商会、以及柬埔寨制衣商会支持与推动。

丰富齐全的一站式采购平台

作为柬埔寨最佳的工业B2B平台，CIMIF与CTG完整涵盖所有重要的工业项目，其中包括塑料、包装、印刷、食品加工机械、农业相关设备、汽车零配件、工具机、五金与手工具、电机电子电力暨照明、纺织与成衣。

更特别的是，台湾今年共有三个公协会带领旗下会员组团参展，分别是：台湾区电机电子工业同业公会（TEEMA）、台湾区车辆工业同业公会（TVMA）、纺织产业综合研究所（TT​​RI）。在为期四天的展览中，参观者可以透过这个“一站式”的商务采购平台，搜寻到理想的工业产品与潜在供货商。

亮点产品抢先看

看好柬埔寨近年来稳定的经济成长，国际品牌前仆后继的进驻柬埔寨市场。不论是首次踏入柬埔寨的新品牌，抑或是早就深耕当地的知名大厂，CIMIF与CTG对两者而言都是一个很好的舞台。本届的大厂包括德国公司RIECKERMANN，将于现场展示各式印刷与包装机器，其机器设备可广泛运用在食品、医药与化妆品等产业；泰国RMA集团，多元化的全球性公司，业务范围横跨汽车、农业、电力等产业，将带来堆高机等重型设备；以及保加利亚大厂BALEV的汽车空气清新剂等。

值得一提的是，在塑料工业展区方面，展品涵盖了主要的塑料制品机械，包括EVERPLAST的挤出机、CHAO WEI的切袋机、CHESO的射出机、KEENPRO的吹瓶机、DAELONG的模具等。对相关业者而言是一个难得的大好机会，可以一次满足各种不同的需求。

纺织与成衣方面也是不落人后，日本缝纫机龙头大厂JUKI将带来各种家用/工业用缝纫机，并由现场专业人员实际示范操作，得以让您近距离感受缝纫机的机能性；结合数字化与高科技的HAN-BOND，旗下的绘图仪、喷墨设备及喷切机等，为成衣制造提供了新颖的解决方案，将传统的工厂生产流程导向更智能化的未来。

本展会囊括多元丰富的机器与设备，汇集各行各业的产业专家，吸引国际的热烈参与，整合了各界资源与优势，建构出一个最顶尖的工业贸易平台。主办单位热烈欢迎各界参与其盛。

更多展会详细信息，请上官网查询：http://www.camboexpo.com/（柬埔寨星洲日报）

国际机械工业展与国际纺织暨制衣机械展展售各式最新型机器与产品。（档案照）