柬埔寨头条APP

西港中国商店招牌又被拆了

2019-5-27 14:16| 发布者: singlehero| 查看: 12470| 评论: 0

摘要: 综合柬媒报道,最近商业部部长班苏萨指示国务秘书翁速提带领西港商业局官员联合当地执法人员拆掉两家中国人经营的商店招牌,一家是服装店,名叫“中国女孩”,另一家是餐饮店,名叫“柬食尚牛肉咸饭大排挡”。此次拆 ...
综合柬媒报道,最近商业部部长班苏萨指示国务秘书翁速提带领西港商业局官员联合当地执法人员拆掉两家中国人经营的商店招牌,一家是服装店,名叫“中国女孩”,另一家是餐饮店,名叫“柬食尚牛肉咸饭大排挡”。

此次拆卸招牌行动,原因是中文招牌翻译成柬文后意思完全不一样,导致民众愤怒上报政府相关部门处理。检查后发现这两家中国商店并没有在西港商业局正式注册。

拆除招牌后,国务秘书翁速提向店家老板介绍柬埔寨的相关商业法律,以及在柬埔寨公司申请注册经营执照的程序。

翁速提表示,我们告诉中国籍老板需要履行三个程序,第一应向当地商业局申请公司注册,第二应向首都或省单一服务窗口处申请使用招牌许可,第三应使用正确的柬埔寨文招牌。

翁速提还表示,商业部为提高业务能力和改善投资环境,以及加强相关法律的执行力度付出了许多努力,以促进作为国家经济发展火车头的私营经济的增长。


路过

支持

高兴

震惊

愤怒

无聊

无奈

不解

0条评论 12470人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守柬埔寨国家法律法规。

最新评论

新闻排行

柬埔寨未来5年向越南出口近700万吨新鲜木薯

柬埔寨未来5年向越南出口近700万吨新鲜木薯

【柬埔寨头条综合报道】据柬埔寨新闻部12月5日消息,12月3日,柬埔寨商业部国务秘书率商业部代表团、柬埔寨木薯联合会成员,以及特本克蒙省、柴桢省和波罗勉省副省长等相关人士,出席在越南举行的“促进新鲜木薯出口

柬埔寨与瑞典承诺扩大关键领域合作

柬埔寨与瑞典承诺扩大关键领域合作

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒消息,柬埔寨新闻部于2025年12月5日表示,柬埔寨与瑞典愿在重点领域加强合作,并就区域问题,包括柬泰边境现状,进行了交流与讨论。上述信息来自柬埔寨外交部国务秘书曾波东与瑞典驻柬

柬埔寨下周主办柬埔寨-越南联合委员会第21次会议 !

柬埔寨下周主办柬埔寨-越南联合委员会第21次会议 !

【柬埔寨头条综合报道】柬埔寨将于下周主办柬越经济、文化与科技合作联合委员会第21次会议。根据柬埔寨外交部的通告,此次会议由柬埔寨副首相兼外交部长巴速坤与越南外交部长黎怀忠共同主持。会议定于2025年12月8日

柬埔寨前11个月大米出口量大幅度增长!

柬埔寨前11个月大米出口量大幅度增长!

【柬埔寨头条综合报道】据柬埔寨稻米联盟12月4日发布的报告显示,2025年前11个月,柬埔寨向国际市场出口了801643吨成品大米,比去年同期的575562吨增长39%。报告称,今年1至11月,柬埔寨大米出口创收5.2647亿美元,

洪玛奈呼吁全国共同推动阅读、写作与原创作品创作

洪玛奈呼吁全国共同推动阅读、写作与原创作品创作

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒报道,12月5日上午,值“2025年12月7日全国作家日”到来之际,柬埔寨首相洪玛奈发表贺词,呼吁各部门、地方政府、民间社会、国内外组织、私营部门、教育机构、柬埔寨作家协会及相关领域