沧桑拾遗 老 牛 百年人事,沧海桑田。回忆以往,偶有所拾,随笔记下……
(二十) 山穷水尽 金城潮剧几成绝唱 柳暗花明 南国奇葩另发新枝
中棉建交后,中国领导人刘少奇主席、周恩来总理、陈毅外长等先后访问高棉,经济代表团、妇女代表团及各个体育、歌舞、杂技代表团也先后莅临金边,为两国关系构筑友好桥樑。他们的到来,受到高棉人民和四十万华侨热烈欢迎。其中以王昆仑为团长,姚璇秋、范泽华为首的广东潮剧团访问演出,不但让高棉的潮籍侨胞欣赏到中国解放后脱胎换骨的潮剧艺术,更使这朵南国奇葩在全柬获得新的生命力。
潮剧是中国传统优秀剧种之一,与京剧、越剧、粤剧同样深受广大人民群众喜爱。特别是旅居南洋各地的华侨,对家乡戏剧更有浓厚感情和兴趣。高棉是潮籍华侨众多的国家,因此潮剧在柬具有悠久历史,与旅棉同胞结下不解之缘。
谈到金边的潮剧历史,不能不提到“老玉春香班”。现在八十岁左右的老人,可能对它还有点印象。我因孩提时,喜欢跟随父辈在剧院蹓跶,故对这行当深有感情。“梨春”是“老玉春香班”的专有剧场(后来改为中国电影院),地处安英街北端,紧靠集中市(老市)和长花园,与本头公庙宇、五帮公所遥遥相对。当年这一带最为繁华,汇集各行各业。“老玉”在此长驻占尽地利。四十年代是“老玉”鼎盛时期,剧团阵容强大,人才济济,生、旦、净、丑一概齐全,“老生”瑶猜,音腔宏亮;“老丑”撷拾,唱做俱佳;“小生”妹仔,清新秀气;“青衣”美娟,音色柔美;“花旦”当时,刁蛮泼辣;“乌净”启剪,阴森险恶;“老旦”由敬芳反串、更是维妙维肖。他们演出的剧目如:“穆桂英大破天门阵”、“杨令婆挂帅征西”、“鸡爪山胡奎卖人头”、“莦端蒙一板打死江西王”等,深受观众喜爱。
到五十年代初,由于南越动乱,不少华侨子弟避难高棉,素有堤岸第一潮剧团之称的“中一枝香班”也移师金城,剧团由名“小生”文华挂帅,在金山戏院长年演出。由于编导手法创新,艺员表演投入,服饰美观亮丽,剧目内容精彩,故让人耳目一新。先后推出“薛仁贵征东”、“薛丁山征西”,“薛刚反唐”,“樊梨花降服盖苏文”等历史剧目,反应良好、座无虚席。
可惜好景不常。“老玉”因墨守陈规,逐渐被淘汰。不久,“中一”也因台柱文华急流勇退,人才流散而结束营业。后来虽有“新一枝香班”的潮剧团,但因电影业的蓬勃发展,吸引了大量的观众,尤其是年青一代,至此,潮剧在金边一蹶不振,逐渐淡出娱乐市埸。
五十年代末,姚璇秋旋风吹遍湄河两岸,潮剧死里回生,再次掀起高潮。姚璇秋、范泽华为首的广东潮剧团在“金凤”戏院演出连月,场场爆满。从此姚璇秋、范泽华、黄清城、翁銮金、李有存、郭石梅、吴林荣、莦南英、黄瑞英等潮剧艺员,声名鹊起,耳熟能详。“桃花过渡”、“闹钗”、“刺梁骥”、“井边会”、“芦林会”、“扫窗会”等,成为人们津津乐道的剧目。
这期间,由香港东山电影公司等拍摄,由庄雪娟、方巧玉、丁楚翘等联合演出的潮剧电影“喜门环”,“吕蒙正”、“文武香球”、“红鬃烈马”、“刘明珠三审玉芝兰”等以及由陈楚惠、曾珊凤演出的“钗头凤”等在全棉陆续上演,甚受乡亲欢迎,成绩十分可观。
六十年代初,第一部国产潮剧电影“火烧临江楼”在金凤戏院放映,更是轰动,人山人海、一票难求。接着姚璇秋主演的“苏六娘”“陈三五娘”在金塔戏院隆重推出,更把票房纪录推向高峰。不少阿伯、阿姆连续观看数场,欲罢不能。姚璇秋唱做双绝,一曲“花园践约”,绕樑不断。她非但长得端庄秀丽,唱腔更臻珠圆玉润境界。范泽华以“刘明珠”一剧,令人回味无穷,把一位坚贞、果敢、忠勇、机智的古代奇女子演得淋漓尽致。张长城、林舜卿、叶清发合力主演的“告亲夫”剧情离奇。剧中盖良才身为官家子弟,却拈花惹草、始乱终弃,更丧尽天良,对妻子痛下杀手。如此狠毒,实是天理难容,不杀难消观众心头之恨。叶清发演出格外逼真,令人咬牙切齿。而张长城之盖纪纲举手投足唱腔功力炉火纯青,“鬚功”更是出神入化,乃百年难见之老生奇才。林舜卿把一位正气凛然,忠奸分明、大义灭亲的深闺少妇演得令人五体投地。而纪录片“乳燕迎春”更展现潮剧新生代在新中国的茁壮成长,前程无限。
随着这些潮剧电影的影响,金边“东方”、“新青”、“凝雪”等华人团体为迎合侨胞需要,先后排演“断桥会”、“三哭殿”、“告亲夫”、“桃花过渡”、“陈三五娘”等剧目,获得各界佳评。至此,潮剧从职业剧团进入侨社进步团体,被赋与新的活力,并逐渐成为华人文艺生活的一部分,在那肥沃的土地上,盛开朵朵鲜艳、美丽、灿烂的花朵。
正是:山穷水尽,金城潮剧几成绝唱;柳暗花明,南国奇葩另发新枝。
|