关于柬埔寨的十本书

我的一个非常最初的记忆是公众庆祝活动在斯德哥尔摩柬埔寨的“解放”在1975年我才两岁，并已出生于反越战运动。我七岁的时候波尔布特被推翻几年后，和杀戮场的可怕形象给我留下了深刻的印象。但事实并非如此，直到我搬到柬埔寨在2001年，该国变成一个东西痴迷。对我这样一个有趣的小王国变成了一种方式来了解世界：通过镜头柬埔寨很多事情变得更清晰。

我对柬埔寨波尔布特的微笑，第一本书涉及的是红色高棉的毁灭性革命和遵循瑞典代表团谁通过种族灭绝走过，没有看到任何令人震惊的轨道。我的新书，宋一场风暴即将到来，设定在50年代，灾难之前的二十年。两人都使我度过年在柬埔寨，无论是在过去和现在。

有人可能会看我下面的选择，并要求那里的当代柬埔寨小说。答案，可悲的是，在柬埔寨的作者被边缘化与抗争 - 有甚至没有任何出版社。非常少的工作的被翻译成英语。因此，有以下列表中的许多外国作家。但是，好的文学作品是不分国籍或边界。

1.柬埔寨监狱画像范恩纳特

有关于红色高棉的嗜血无情和残酷许多神话，但有至少有一个地方，他们都是真实的：安全监狱21日，秘密警察的杀人机器。谁被带到那里审问14000左右的囚犯，只有少数幸存下来。其中一人是艺术家纳特范恩（1946至2011年）。在这本薄薄的小书，他介绍了S-21的带刺的有线墙后面他的可怕的一年。我有幸遇见他几次和我说，他是非常罕见的道德尊严的人;他很像柬埔寨纳尔逊·曼德拉。他可怜他施加酷刑的人类同胞，没有宽恕他们自己的言行。这本书跻身最重要和最强烈的证人故事世界文学。

2.海堤由玛格丽特杜拉斯

玛格丽特·杜拉斯的小说突破出版于1950年，大多数将成为基地为她的杰作，情人的元素，超过30年后，已经在那里。一个父亲的法国小将，生活在极度贫困的一个小种植园在柬埔寨农村，介入与更老，但富裕的中国商人。年龄，种族和阶级使他们不可能夫妇。她的母亲和弟弟冷笑试图拧几皮阿斯特出来的不雅恋情。那么浪漫，比情人更单薄，但同样不错。

3.尼克邓洛普失落的刽子手

S-21头，康KEK IEW，AKA杜赫同志，中央是在这个了不起的书。 1997年，摄影师和新闻记者尼克邓洛普或多或少的偶然杜赫，谁被隐藏，因为红色高棉在1979年杜赫秋天是一个paradoxal图：一个贫穷的农民出身，他毕业于第二最好的学生的国家。他得到了吸入红色高棉并升穿行列。该政权倒台后，他成为了一个重生的基督徒。邓禄普的书是移情，智能化和一个真正的翻页式。怪物变成一个男人。

4.建筑柬埔寨海伦格兰特罗斯和达里尔·莱昂科林斯

柬埔寨国家奥林匹克体育场在金边，由范恩Molyvann设计。

柬埔寨国家奥林匹克体育场在金边，由范恩Molyvann设计。摄影：唐Chhin Sothy /法新社/盖蒂图片社

在旧法属印度支那的浪漫画面，还有精美的褪色殖民时期的建筑。但是，在柬埔寨，它实际上是从以下几十年来，最迷人的结构。融合了传统建筑与现代的欧洲，当时年轻的柬埔寨建筑师，为首的大师范恩Molyvann，创造了一个迷人的学校，像柬埔寨包豪斯。这短暂的运动的遗产目前正由短视资本主义破坏。但故事是很好说，在这本书中，充斥着美丽的照片。

5.波尔布特：一个噩梦菲利普短剖析

在大卫·钱德勒的出色的传记兄弟一号自1993年，笔者有，而他正在写这本书被观看了难以捉摸的微笑独裁者一种阴森恐怖的感觉。十年后，菲利普短设法拖波尔布特走出阴影。如果在先传记有更多的学术方法，短的书读取几乎像一个惊悚片的时候。这项研究，他先后投入了书本身复杂行动，其结果是朝着理解柬埔寨悲剧大型和重要的一步。

6.龙视诺曼·刘易斯

这一经典曾经是一个美丽的帐户的遥远的地方：法国印度支那在黄昏。现在，它也是一个失落的世界的故事。诺曼·刘易斯通过西贡前往金边，然后通过对老挝吴哥窟。每个人刘易斯满足 - 僧侣，农民，皇室，殖民者 - 成为他或她自己的权利很重要;作家的敏锐的眼光，告诉细节使读者他身旁。

7.金边米尔顿·奥斯本

这很容易通过金边所诱惑，也用尽，因为它是压倒性的在很多方面。因此，它是最有帮助的阅读米尔顿奥斯本的个人和有趣的文化和文学这个相当新的资本（自1866年永久）的历史。奥斯本抵于1959年，我市自是他生活的一部分继续。他的书会让繁华的城市更容易理解 - 尽管它仍然是压倒一切如初。

从Gatiloke由香港Chhean 8.柬埔寨民间故事

少数的112民间故事中的Gatiloke，这是用来柬埔寨僧侣传授自己的信仰，并致力于纸19世纪末。人们不应该让太多这样的搭配寓言，童话品德课的，但他们提供了一个有趣的洞察到一些传统的柬埔寨信仰。他们有的打闹素质;其他人得出的结论道德是令人惊讶的西方读者。

9.波尔布特的红宝书由Henri Locard

这是一个有趣的小书，谁在他的皮带已经有一个或两个关于红色高棉一般标题有兴趣的读者。亨利Locard收集和评论数百名红色高棉的宣传说法;他们一起开门的革命产生了令人心寒和偏执心态。引用最有名的线路之一：“要消灭你是没有损失;保持你的是没有收获。”

10. 4面由韩素音

这本小说是韩素音的作品迷人的小事。故事设定在60年代初和周围的暹一个可笑的作家代表大会牯粒，在吴哥窟的阴影小，沉睡的小镇。这次大会只是一个门面冷战阴谋和怀疑 - 和黑幕贩运鸦片。闹剧，与色情轻轻洒，简单地变成为政治惊悚片，然后谋杀和未遂政变之后，再次转身成为阿加莎·克里斯蒂的灵感whodunnit，与和平与超现实小幅柬埔寨王国背景。

来自旅行日志