柬埔寨要为中国投资付出何种代价？

2010年11月4日，中国全国人大常委会委员长吴邦国和柬埔寨首相洪森在金边握手。REUTERS/Chor Sokunthea

       路透金边4月5日电（记者 Prak Chan Thul）---柬埔寨人Ly Mom一生都住在首都金边，现在却被赶了出来。如同被当局赶出的其他民众一样，现在的Ly Mom无家可归，没有工作，满腔怒火。


   

      她在金边万谷湖（Boeng Kak Lake）湖畔原本有个百货店，但它现在正被推土机推平，为一处高档房地产项目让路。该项目将由中国地产开发商与後台很硬的柬埔寨大亨联手建设。

   

      她说：“住在这里的人们除了一双手外一穷二白，大家没有任何选择馀地。”

   

      中国企业纷纷投资柬埔寨，且不带任何“附加条件”。柬埔寨政府称，中国投资潮将会变变该国经济面貌，改善柬埔寨人的生活状况。Ly Mom的故事则显示了中国投资潮的另一面。

   

      万谷湖区已经迁出2,752户人家，而Ly Mom是1,500户拒迁的“钉子户”之一。这些人每天都在抗议，拒绝开发商提供的8,500美元赔偿款，拒不接受被重新安置到金边郊区的小房子里。

   

      钉子户们提出的最新要求是，开发商为每户人家拨出64平米的湖区地皮，但是没人理会他们的要求。类似抗议在柬埔寨每周都有，因当局要求没有房产证或地契的居民全部卷铺盖走人。

   

        **政治成本**

   

      专家们警示，柬埔寨政府有朝一日可能会遭遇民众反抗。

   

      美国南卡罗来纳大学东南亚政治学专家Donald Weatherbee说道：“国家发展的长期经济成本最终会影响到人民的福利。”

   

      “想知道政治成本？看看现在的埃及与利比亚就知道了。”
       万谷湖区高档住宅工程由中国内蒙古鄂尔多斯鸿骏投资有限公司带头承建。该公司已经承诺对柬埔寨地产、金属加工与发电项目投资30亿美元。
   
      中国是柬埔寨的头号海外直接投资(FDI)来源国。中国计划今年头七个月对柬埔寨的360个项目投资80亿美元，相当于中国2008年对整个东南亚地区的投资总额。
   
      中国、越南、韩国与柬埔寨本地的企业不断在该国敲定利润丰厚的生意与地产项目，但当地农民却遭遇强制搬迁。许多村庄被整体迁走，为矿业、农业和水电项目让路。
   
      柬埔寨首相洪森在多次讲话中均明确表达了对中国投资的青睐，因为不像西方国家，中国在对柬投资时不会提出民主改革和改善人权等各种附加条件。
   
      柬埔寨政治分析人士Chea Vannath指出：“中国投资基本不带附加条件。中国正努力提高自己的影响力，这正符合柬埔寨所需，因其经济和基础设施都需要资金注入。”（完）
      
    编译：张敏  发稿：段晓冬

野蠻的國家囉

哪里都一样。

没人投资没红包

这么说我们呆在这里还是很危险的啊，一旦那些民众的怒火烧起来，还能有好嘛？因为是“中国人”拆了他们的房子，尤其是明年将进行大选，哎，危急四伏啊

最终还是抵挡不住社会潮流的发展的。