柏威夏寺——天上的圣殿

一、柏威夏寺简介

        柏威夏寺意为“神的圣殿”，位于柬埔寨与泰国边界地区的扁担山脉，建在一座高525米的峭壁之上，三面紧邻悬崖，地理位置特殊。古寺的建设可以追溯到公元9世纪，起初是一座印度教神庙，供奉印度教三大主神之一的湿婆(Shiva)。13世纪以后，随着印度教在这一地区的衰败，柏威夏寺逐渐融合佛教元素，成为佛教寺庙，受到柬、泰两国佛教信众的朝拜。





图/柏威夏寺地理位置，来源：网络



图/柏威夏寺鸟瞰图，来源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_642e5ee80101b6ly.html

        据柬埔寨史料记载，该寺属于柬埔寨历史上辉煌的吴哥时期的产物，由历史上的7位高棉君主修建，从耶索华曼一世时始建，至耶索华曼二世时竣工，与著名的吴哥窟齐名。在多个版本的柬埔寨货币上都印有该寺的图案。




图/柏威夏寺历史照片，来源：柏威夏寺申遗文本



图/柏威夏寺出现在柬埔寨中央银行曾经发行的纸币上，来源：网络

        寺庙由建在一条长达800米的中轴线上的一系列殿堂组成，并由众多的走道和阶梯连接。建筑材质以石材为主，外表呈褐红色。该遗址充分融合了自然景观与宗教功能，建筑水准十分卓越，其内部的精美石雕更是无比珍贵的文化瑰宝。




图/柏威夏寺平面布局，来源：柏威夏寺申遗资料



图/柏威夏寺1号门



图/柏威夏寺建筑遗迹，来源：http://worldheritage.routes.trav ... -site/preah-vihear/



图/柏威夏寺建筑遗迹



图/柏威夏寺细部装饰



图/遗产核心区内的村落，来源：柏威夏寺申遗文本

        柏威夏寺于2008年由柬埔寨正式申报为世界文化遗产，符合标准I、标准Ⅲ和标准IV：

    标准I：柏威夏寺是高棉建筑的杰出代表，无论是整体规划还是细部装饰，都十分“纯正”。

    标准Ⅲ：柏威夏寺展示了人类价值观，以及艺术、建筑、规划和景观设计发展的重要交流。

    标准IV：该建筑群在佛教几何学（Buddhist geometry）方面具有杰出的代表性。寺庙所处的悬崖边缘的地理位置尤其引人注目。留存了一千多年的阶梯和历史入口显示出对于复杂技术的理解。其整个历史结构展示了一个人类历史上重要国家的巅峰阶段。



二、柏威夏寺相关的领土争端

        柏威夏寺位于泰国与柬埔寨接壤的边境地区，两国围绕该寺的争端由来已久。历史上，泰柬双方都宣称对柏威夏寺及其周边领土拥有主权，两国对该寺的控制也几度转换。1907年法国占领柬埔寨后，与泰国共同勘测绘制边境地图，其中一幅地图将柏威夏寺标绘在边界线的柬埔寨一侧境内。柬埔寨独立以前，该寺被泰国占据，柬埔寨独立后向海牙国际法庭申诉。1962年国际法庭将柏威夏寺判归柬埔寨，但未对该寺周边4.6平方公里具有争议地区的归属作出判决。




图/1908年划定边境线的地图，来源：柏威夏寺申遗资料



图/争议领土示意图，来源：《柏威夏寺:泰柬冲突中不能承受之痛》，《人物画报》2011年07

        2008年7月，柬埔寨将柏威夏寺成功申报世界遗产，引起泰柬两国新一轮主权争夺，双方冲突有愈演愈烈之势。泰国曾于2011年提出退出联合国教科文组织，以表抗议。

三、柏威夏寺申报世界遗产情况

        2007年，柬埔寨向联合国教科文组织申请将柏威夏寺及其所在地域列为世界文化遗产，遭到泰方的强烈反对。泰国政府主张柬泰双方共同申报，理由是国际法院只是将古寺本身判给了柬埔寨，但古寺周边地区是双方争议区，柬埔寨无权单方面申报。柬埔寨拒绝了泰国的主张，但同意将申报范围缩小到古寺本身。


        2008年6月18日， 泰国外长诺巴敦与柬埔寨副总理宋安发表《支持柏威夏寺申请世界文化遗产的联合公报》。当时执政的泰国沙马政府认可了柬埔寨向联合国提交的新地图。

        2008年7月7日，第32届世界文化遗产大会宣布将柏威夏寺列入世界文化遗产名录，柬、泰两国围绕这一地区的争端进一步升级。对此，教科文组织总干事曾发表公报，呼吁各方在遗产地周边地区保持冷静与克制，并派出专家组评估遗址现状。






图/周边区域的领土争端危及柏威夏寺，来源：网络




文章来源：清源文化遗产