新加坡法院：欺诈雇主．汇丰和德银前交易员判监

《彭博社》报道，德意志银行和汇丰控股两位已离职的交易员被判处至多15周监禁，原因是通过虚构交易欺诈雇主。

（新加坡22日讯）《彭博社》报道，德意志银行和汇丰控股两位已离职的交易员被判处至多15周监禁，原因是通过虚构交易欺诈雇主。


新加坡高等法院法官施启安周三宣布，前汇丰高级交易员张艾文被判入狱15周；前德银交易员杜辉权（人名音译）则被判处8周监禁。两人均未遭罚款。

1月时，有关两人在2009年使用自己银行户头获得美元优惠汇率的指控被判成立。新加坡在金融行业执法方面的立场正在变得强硬——监管机构建立一个新的部门来加强监管。这座城市去年见证了其历史上的第一个抢先交易案和最大的市场操纵起诉。

法官施启安说，两人的动机是谋取私利，并且获得了交易优势。虽然银行的损失无法精确量化，但这些交易对银行来说代表一种机会成本。他表示，两人通过不诚实的手段故意欺骗银行，获得“高达6位数”的收益。

文章来源：
星洲日报‧财经‧2017.02.22