西南区九地、市柬华理事会在树英学校举行饯行宴会

西南区九地、市柬华理事会在树英学校举行饯行宴会 欢送汉办志愿者老师、国侨办外派教师

【本报消息】中国援柬华校教师完成一年的支教任务，即将任满回国。7月16日上午，柬埔寨西南区九地、市柬华理事会在贡不甘再社树英学校举行饯行宴会，欢送在该地区九所华校支教的中国汉办志愿者老师、国侨办外派教师。

柬华理事总会常务副会长郑棉发勋爵、郑源来勋爵、方灿成勋爵、陈速丰先生、黄清水先生、许先进先生、林应祥先生、林少雄先生、江朝国先生、陈国章先生、蔡伟华先生、林国财先生，林集祥先生，刘海龙先生等柬华理事总会领导、贵宾专程赴会，欢送中国老师。

来自西哈努克省柬华理事会、贡不省柬华理事会、国公盐田柬华理事会、逢咋叻柬华理事会、禄山市柬华理事会、甘再社柬华理事会、白马市柬华理事会、实居省柬华理事会、东宵楼柬华理事会九地柬华代表、华校老师参加盛会。

柬华理事总会常务副会长郑源来勋爵致辞说，今天，在这美好的时刻，很高兴躬逢盛会，主持西南区九地学校汉办志愿者老师、侨办外派教师的欢送仪式，我感到十分荣幸！

他说，在柬华理事总会的正确领导下，我们西南区柬华以弘扬中华民族传统文化为己任，致力于发展华文教育。西南区九所学校亲如一家，以团结，务实、理解、互相尊重的基础上，合作共荣。今天能够在一起举办盛会，饯行中国支教的老师，我们深感弥足珍贵。

郑源来勋爵指出，多年以来，我们柬埔寨华文教育一直得到祖籍国的关怀和支持。从2010年开始，就有大批的汉办志愿者教师和侨办援教教师来到柬埔寨支教，为柬埔寨华校教师队伍注入新鲜血液。为提高教师队伍的专业水平，提高华校办学质量做出了重要的贡献。

他对志愿者老师说，在中国，你们是父母的宝贝，为了柬埔寨华文教育事业，你们远离父母亲人、同学朋友，不远万里来到这里支教。

虽然，这里的工作条件、生活环境落后，但你们依然坚持工作岗位，认真履行着自己的光荣职责，你们用专业的文化知识和先进的教学理念为这里华文教育发挥了重要的作用。

“今天，你们圆满的完成了一年的教学工作，你们无怨无悔，奉献了你们火热的青春。你们是最美的天使，你们是最棒的！”

郑源来勋爵对侨办外派教师们说，你们都是从教多年、教学经验丰富的教师，你们远离家人、孩子，为了海外华文教育事业，义无反顾地来到柬埔寨支教。在你们当中，很多担任学校领导，千方百计的，积极的为学校的发展出谋献策，特别是你们先进的管理经验和丰富的教学经验，对推动华教的发展起着重要的作用。

他接着说，一年来，你们在这异国他乡，坚守岗位，兢兢业业，尽心尽职，无私奉献。他祝愿中国老师工作顺利，身体健康，家庭幸福！

柬华理事总会常务副会长兼文教基金处处长郑棉发勋爵致辞说，今天，非常荣幸前来出席由西南区九地柬华理事会在此联合举办的“欢送中国国家汉办教师志愿者和中国国侨办外派教师饯行宴会”。我谨代表柬华理事总会方侨生会长，对西南区九地柬华理事会办学兴教所取得的重要成就表示热烈的祝贺；对来自祖籍国的中国国家汉办教师志愿者和中国国侨办外派教师远离家乡，不辞辛苦，来到此地传播中华文化，教学汉语知识，为柬埔寨华教事业付出精神和汗水表示衷心的感谢。

他说，西南区九地，覆盖五个省九个县市，所指的九所华文学校是，贡不省贡不市广育学校、贡不省逢咋叻市觉群学校、贡不省逢咋叻县禄山市华侨学校、贡不省德楚县甘再市树英学校、国公省盐田市培英学校、白马省逢盛市明德学校、西哈努克省西哈努克市港华学校、实居省实居市华侨学校和实居省东宵楼市东华学校，学生人数约6000人，占全国外省40多所华校学生总数的一半之多。西南区的办学成就表明，在常务副会长郑源来勋爵的关心支持下，九地柬华理事会群策群力，团结合作，华教事业欣欣向荣。

“尤其是，来自国侨办外派老师和国家汉办志愿者老师到此任教，把先进的教学理念、丰富多彩的汉语文化知识带到柬埔寨校园，让学生体验到中国文化元素，更好地学习汉语知识。西南区华教的发展，支教老师志愿者功不可没。因为有了支教老师志愿者，充实学校的师资力量，使得教学质量得到保障和提高。”

郑棉发勋爵表示，此时此刻，又令我们想起了在港华学校，不久前去世的汉办志愿者王菲老师，年仅25岁的她，为柬华教事业付出了青春和生命，令我们感到无比惋惜。她的无私奉献精神将永远留在我们的心中。

“众所周知，柬华理事总会自成立以来，以发展华文教育，弘扬中华文化为己任。华校复课二十多年来，尽管成就辉煌，为国家和社会培养了一批又一批的人才，但是，全柬华校，包括西南区，都面临“师资短缺”的头疼问题。而中国国侨办、国家汉办派来的支教老师志愿者，正是雪中送炭，解决我们的燃眉之急，让华校得以维持和发展下去。”

郑棉发勋爵表示相信，学校有本地师资和来自祖籍国的支教师资，结合互补，教学效果定会更好，学校也就赢得家长和学生的信誉及好评。

志愿者肖梦婕代表西南区华校老师致辞表示，感谢国家汉办，侨办和柬华理事总会一起搭建了一座友谊的桥梁，通过这座桥梁，我们今天才会踏在柬埔寨的土地上，为传播中国的语言和文化贡献，份自己的力量。我觉得十分荣幸，可以奉献自己微薄之力，将汉语之花的种子播撒在异国的土地上，我的力量虽小，但千千万万名汉语教师的力量加起来便如同溪流汇集成洋。这是一股强大的力量！

她说，除了感谢之外，在柬埔寨生活了两年之久，我也觉得很感动。在这个国家，许多的华人华侨已离开我们的祖国多年了，在经济尚且不发达的条件下，他们排除万难，建立了一所又一所的华校，为继承母国的语言和文化出钱出力，勞心劳力，正是因为有他们，我们的学生才有很好的机会到华校学习华语，他们的精神是多么可贵呀！对于他们的伟大功劳，伟大贡献，在这里请让我代表所有汉语教师向他们致以崇高的敬意及万分的谢意！

“感谢与感动之外，我更加觉得感恩。两年前，我离开熟悉的故土，踏上一片未知的土地，所面对的一切都是未知！但是一到这个起初还是陌生的地方，这里温暖善良的人们便给了我们无私的关怀与爱，学校里对我们照顾得无微不至的会长与学校、善良可爱的学生、学校周围的叔叔阿姨都给了我们无限温情！因为这一群最可爱的人们，柬埔暴成了我们的第二个家。”

肖梦婕老师表示，以后不管我们还会走向何方，我们的根都有部分是留在柬埔寨的，因为这里有着我们最深沉的牵挂！

宴会充满欢乐气氛，各校老师献演文艺节目助兴。柬华理事总会领导及嘉宾向中国汉办、侨办老师颁发荣誉证书及纪念品。

这次欢送中国老师宴会，得到众多侨领、贤达的热心报效和赞助。其中有：郑棉发勋爵1000美元、郑源来勋爵1000美元、方灿成勋爵1000美元、江朝国先生1000美元、黄清水先生1000美元、许先进先生1000美元、林少雄先生1000美元、陈速丰先生500美元、陈国章先生200美元、林集祥先生200美元，林国财先生200美元，刘海龙先生200美元、林氏宗亲会200美元。

转自：柬华日报