The New Guide to the National Museum Phnom Penh 作者是KhunSamen 金边国家博物馆有卖一本书10美元的导览手册,周边的书店你可能6美元就能买到,英文版,图文精美,但是总觉家里书太多,怕买了鸡肋,还是没买。如果你到了金边的国家博物馆觉得展品很有趣,因为没有中文讲解器不方便的话,可以买一本【我猜也会有书店回收】。迄今我还是在纠结,最后发现万能的淘宝没有卖,亚马逊也是没有的,真想要还是得在金边买。
不看会如何?——会觉得你在看一堆破损的雕刻、石头和被遗弃的寺庙。毕竟,中国人对东南亚的历史、尤其是古代历史几乎没有太多概念。我们做了一些功课还是不可避免的审美疲劳,如果不做,那么对着各种动物与神像就会不知所云了。最可笑的就是我们第二次跑吴哥窟时,遇到一对母女问我她所在的景点叫什么?
《柬埔寨老挝自助游》藏羚羊旅行指南编辑部人民邮电出版社不推荐,虽然每个省份都有介绍,但深度不够。
纪录片视频
《和苏·帕金斯一起畅游湄公河》(4集)The Mekong River with Sue Perkins(2014)
无字幕,4集,网上有种子。其中第一集后半集与第二集是介绍湄公河柬埔寨段落,第三集开始是老挝等上游地区了,我就没看。纪录片中有介绍杀人场,毕竟金边沿着湄公河嘛,看过视频,我就当我去过了,本来我就不打算去。怕看骷髅的就不要看了。不过重点是能看到湄公河周边的渔民与农民的生活。正好和我这次旅行的路线比较互补,Sue是雨季去的。中间还有柬埔寨乡村生活的皮影戏片段。
《伟大的吴哥窟》TreasureSeekers: Glories of Angkor Wat (2001)
这部纪录片不是介绍吴哥窟的建筑的,而是历史上2个外国人对吴哥窟的发现与记录,说到底是【法国】姆欧和【元朝】周达观的故事。正好之前看了蒋勋的讲座视频,结合建城那一讲一起看,效果更佳。我看完英语中字版才发现央视有做成配音版了,这个系列还有其他古代文明,链接点开是专辑中单个视频播放链接,有兴趣的可以把整个系列都看了。
配音版 http://v.youku.com/v_show/id_XMzYzNDQ1Mjky.html
不过我觉得翻译有那么一点点问题,有兴趣的人还是找原声中字看吧。
推荐一个百度网盘搜索引擎http://www.panc.cc/找电子书与视频必备
《秘境追踪:吴哥窟》"Secret Worlds" The Lost City of Angkor Wat (2009) http://v.youku.com/v_show/id_XNzU3MTE5NTI0.html
CETV频道人文发现的中文配音版,SecretWorlds系列纪录片中的一集,地球物理学家通过卫星图像与土壤地层研究吴哥的兴衰。大型工程的兴建与维护真是两大难题。
Angkor Wat: Eighth Wonder of the World (2007) (TVEpisode)
- Digging for the Truth (2005) (TV Series) http://v.youku.com/v_show/id_XNTU3ODY4NzYw.html
某系列纪录片的一集,英语无字幕,收藏了,出发之前还没看。鉴于最近审美疲劳,等我过段时间看了再更新。