柬埔寨头条APP
[转载]柬埔寨与吴哥窟相关的书与视频(持续更新中)
Taingvengly 发表于:2017-7-22 16:01:45 复制链接 发表新帖
阅读数:16125

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
吴哥景点太多了,如果真的每个认真研究,那真的攻略至少半年,玩1个月都不够的。因为好奇心加上选择障碍症,中文导游少且贵,我最后没有找导游,尽可能通过大量书、视频、网站评论与攻略来补充。遗憾是一定有的,实际旅行的时候,你也可以通过蹭导游,问人,听到一些补充的知识。其实我很多书根本来不及细看,所以能消化好所有的书,其实也够了,毕竟我不是历史学家。


讲座与书


蒋勋的视频讲座《吴哥窟之美》2004
4讲,土豆网上有8个视频,大概要11一个小时。
http://www.tudou.com/programs/view/skSrzatHT7s/点开链接,会看到剩下7个相关的
如果你对浮雕、建筑和历史感兴趣,那么这个讲座一定要认真看。不过讲座中也出现不少重复的内容,所以有时候可能会犯困,好消息是,蒋勋老师的嗓音很好听……林青霞常常听这他朗读的红楼梦睡觉哦。不过,这个讲座是2004年的,所以有很多新考古研究都还没有涉及到,吴哥的寺庙也特别多,讲座只涉及了几个重点,所以光看完这个讲座是远远不够的,而且里面个人的东西更多。但作为入门,是个很好的开始,台湾学者普通话的视频,听起来至少是最不累的。其他的都是配音、字幕或者根本连字幕都没有了。

蒋勋的书《吴哥之美》
2014年刚刚再版过,挺厚一本,有很多漂亮的照片,但实际上看起来是很快的,我从图书馆借的。文字优美,像散文诗,和他的讲座还是有一定的互补。书中大段的给林怀民的书信(本来就是书信集结而成),能看出来他当年和林怀民(对,就是云门舞集的那位)的感情很好,我有一种偷窥他人情书的感觉。附录有年表和【元】周达观的《真腊风土记》

Lonely Planet的书当然也是旅行必备,网上能找到的《LonelyPlanet柬埔寨》电子书是第二版,实际上早就出到2014版【也有说是2013年的再版】,如果不嫌家里书太多,还是要买一本新的。老版上面很多旅馆与餐馆以及游乐信息早已过时,所以不适合作为参考。因为我知道我只会带着iPad装若干电子书出门,所以我还是找到一本英文的LonelyPlanet CambodiaCountryGuide)电子书mobi版,事实证明书中的英文与柬埔寨文对应的景点名称,在跟tuktuk司机说不清楚的时候,给他一看,还是挺好用的。

建议大家订住宿餐饮的时候,除了穷游网、蚂蜂窝,还得参考两个网站,tripadviser——到到网与Booking缤客。这次准备我花了大量时间研究到到网上的吃喝玩乐各种项目,以及缤客上的住宿评论,觉得评论还是比较靠谱的。住宿机票对大多数人是最重要的没错,但是吃当地菜对我来说是旅行必不可少的一部分。结合穷游与到到网,才能找到中国人与其他国家人的口味差异,找到大家都认可的餐馆,我可不希望每天都去中国人扎堆的餐馆。既然提到这些网站,那么穷游锦囊蚂蜂窝的柬埔寨攻略也必须要下载一份,反正我统统放在了iPad里,亚马逊还有很多国家地区的蚂蜂窝攻略的kindle版,但作为旅游指南,kindle的黑白质感、分辨率以及脆弱的屏幕那还是算了,必须iPad

下面就得隆重推出《走遍全球:柬埔寨和吴哥寺》(平装)–2012101日,日本大宝石出版社(作者),这本书要是我们懂日文,不用看中文版就更完美了。因为里面有些翻译名称不够统一,应该都是从日语音译的词汇。书中几乎每一个景点的介绍都比LonelyPlanet的更详细,其实有些景点wiki词条也很详细,因为没时间,我只wiki了一个柏威夏古寺。

《真腊风土记》校注版,这几乎是每个纪录片和书中都会涉及到的,最早记录吴哥历史的专著,也是唯一一本早期专著,作者是元朝的特使【很有可能是军事间谍】,可惜我游览吴哥王城AngkorThom的时候实在是没有体力了。不然捧着真腊风土记对王城的记载慢慢游玩,应该是很有趣的一件事情。

这些够吗?不够,最好能把印度两大史诗《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》看完,因为同伴还算了解,所以我就没有花功夫【买了季羡林翻译的kindle版,实在没有体力在出行前看完】,日本大宝石出版社中的景点介绍也算涉及了两大史诗的相关部分,如果没有时间看史诗,那至少要看《走遍全球:柬埔寨和吴哥寺》。


The New Guide to the National Museum  Phnom Penh 作者是KhunSamen
金边国家博物馆有卖一本书10美元的导览手册,周边的书店你可能6美元就能买到,英文版,图文精美,但是总觉家里书太多,怕买了鸡肋,还是没买。如果你到了金边的国家博物馆觉得展品很有趣,因为没有中文讲解器不方便的话,可以买一本【我猜也会有书店回收】。迄今我还是在纠结,最后发现万能的淘宝没有卖,亚马逊也是没有的,真想要还是得在金边买。
不看会如何?——会觉得你在看一堆破损的雕刻、石头和被遗弃的寺庙。毕竟,中国人对东南亚的历史、尤其是古代历史几乎没有太多概念。我们做了一些功课还是不可避免的审美疲劳,如果不做,那么对着各种动物与神像就会不知所云了。最可笑的就是我们第二次跑吴哥窟时,遇到一对母女问我她所在的景点叫什么?

《柬埔寨老挝自助游》藏羚羊旅行指南编辑部人民邮电出版社不推荐,虽然每个省份都有介绍,但深度不够。

纪录片视频
《和苏·帕金斯一起畅游湄公河》(4集)The Mekong River with Sue Perkins2014
无字幕,4集,网上有种子。其中第一集后半集与第二集是介绍湄公河柬埔寨段落,第三集开始是老挝等上游地区了,我就没看。纪录片中有介绍杀人场,毕竟金边沿着湄公河嘛,看过视频,我就当我去过了,本来我就不打算去。怕看骷髅的就不要看了。不过重点是能看到湄公河周边的渔民与农民的生活。正好和我这次旅行的路线比较互补,Sue是雨季去的。中间还有柬埔寨乡村生活的皮影戏片段。

《伟大的吴哥窟》TreasureSeekers: Glories of Angkor Wat (2001)
这部纪录片不是介绍吴哥窟的建筑的,而是历史上2个外国人对吴哥窟的发现与记录,说到底是【法国】姆欧和【元朝】周达观的故事。正好之前看了蒋勋的讲座视频,结合建城那一讲一起看,效果更佳。我看完英语中字版才发现央视有做成配音版了,这个系列还有其他古代文明,链接点开是专辑中单个视频播放链接,有兴趣的可以把整个系列都看了。
配音版 http://v.youku.com/v_show/id_XMzYzNDQ1Mjky.html
不过我觉得翻译有那么一点点问题,有兴趣的人还是找原声中字看吧。
推荐一个百度网盘搜索引擎http://www.panc.cc/找电子书与视频必备

《世界遗产大赏:吴哥窟》(Access360° WorldHeritage: Angkor Wat)(2013
原声中字在线http://www.tudou.com/programs/view/v2sl7gwdNfA/
世界遗产大赏系列片中的一集。吴哥原来因连续大旱灾被遗弃,这部纪录片介绍了如何现在的考古学家是如何在吴哥工作的,还有专家与工人如何保护重修、甚至除草。柬埔寨依然好多地雷...可惜这次在吴哥王城只是远远望了一下巴方寺,以后如果还有机会去一定要见证一下这个差点无法重修的寺庙。航拍看得很爽,要不是直升机太贵了,我真想在当地体验一下。不过最好还是在看日出最佳的炎热的4月,空气会好一点。但据说朋友4月真的很热……

《远古工程巡礼:吴哥窟》AncientMegastructures: Season 2, Episode 4 Angkor Wat2008?
  44分钟
http://www.tudou.com/programs/view/NtIDqffOjis/
远古工程巡礼系列片中的一集。特别详细的介绍了吴哥窟AngkorWat本身,结合历史研究,从工程力学角度、建筑材质与运输、屋顶排水系统来研究了吴哥窟的种种相关工程学相关的东西,还介绍了吴哥当时的大型水利工程。

《吴哥的微笑》51分钟
http://www.tudou.com/programs/view/KLG-AsGDFAo/
CCTV与柬埔寨等国电视台合拍的,介绍了多个寺庙,还有职业的舞蹈家们Bayon寺中跳柬埔寨传统舞蹈Apsara舞片段。

《秘境追踪:吴哥窟》"Secret Worlds" The Lost City of Angkor Wat (2009)
http://v.youku.com/v_show/id_XNzU3MTE5NTI0.html
CETV频道人文发现的中文配音版,SecretWorlds系列纪录片中的一集,地球物理学家通过卫星图像与土壤地层研究吴哥的兴衰。大型工程的兴建与维护真是两大难题。

《神秘亚洲:丛林珍宝》Mysteriesof Asia Jewels in theJungle2000
http://my.tv.sohu.com/us/101273242/57366779.shtml
Discovery频道的Mysteriesof Asia系列纪录片中的一集,原声中字,视频标题用的是吴哥窟啦,毕竟当年吴哥被湮没在一片雨林中。介绍了吴哥窟以及王城相关的历史以及修复,还介绍了一点Apsara舞,红色高棉的破坏。优酷也有,但视频质量不够好,但优酷速度快一点
http://v.youku.com/v_show/id_XNzI2MzYxMTQ4.html?firsttime=0

Angkor Wat: Eighth Wonder of the World (2007) (TVEpisode)
- Digging for the Truth (2005) (TV Series)
http://v.youku.com/v_show/id_XNTU3ODY4NzYw.html
某系列纪录片的一集,英语无字幕,收藏了,出发之前还没看。鉴于最近审美疲劳,等我过段时间看了再更新。

柬埔寨“吴哥窟”3DDocumentary of Angkor Wat & Angkor Thom
http://v.youku.com/v_show/id_XNTEwNTI1Nzcy.html
电脑3D特效的建筑效果,与真人扮演的古代人物,4分钟的短片,EBS电视台

EBS  Angkor The Lands of God
http://www.tudou.com/programs/view/gbkEhcT-y5g/
和上面的配乐居然一样,也有真人模拟古代场景,却又不一样,8分钟的短片。

《高棉皇国的神话(3D)与文化演出》
http://v.youku.com/v_show/id_XODc0NDA2MDg4.html
没有字幕,这个是动画片【英语】加舞蹈……但是我只是拖看了一下,感觉非常奇怪……但貌似还是官方录像的感觉……


还有一个关于柬埔寨食品的视频,等我写完攻略再弄吧……

iOSAPP
我主要装了2个免费应用

下一站吴哥
如果你只打算玩3天,看看这个应用中的简介也够了,景点和吃喝玩乐都有简要的介绍,吴哥各种寺庙的离线地图,在我制定大小圈景点顺序的时候觉得很方便。虽然在帮自己和拼车小伙伴查找酒店周边各种出行的地图时候,还是必须要翻墙去google。

Cambodian (WorldNomads.com)
想学一点柬埔寨语么?这里面有好多常见用语对话,有语音示范,英文与柬埔寨对照。不过实际运用的时候,还是英语多,在金边甚至有人中文比英文好。

如果觉得还不够,可以装一下旅行英语相关的,方便住宿与点餐。


转至:新浪博客
条评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册
高级
相关推荐