请问要到柬埔寨公证处办未婚证明要哪些证明？怎么办？

         我办这些证件以后是要到中国办结婚证的，在柬国有哪些相关程序，有哪位好友知悉，请告知，非常感谢！！

之前翻译过类似的柬埔寨单生证明文件，这些要去你户籍所在村长乡长或者区长出具的单身证明，签字盖章，如果是村或者乡镇之类的可能还要拿到县级加盖多一级的公章

这是中国驻柬埔寨大使馆公正办理的程序，不知道会不会跟你的问题有关联，提供你参考一下

公证办理程序

       中国公民申请公证注意事项：

一、申请条件和方式

申请人须具有中国国籍和民事行为能力，本人须亲自来使馆办理，不可以委托他人代办。

二、公证的主要种类

委托书、声明书、起诉书、答辩状、离婚意见书、具有中国国籍、复印件与原件相符等。

三、提交资料

1、《公证认证申请表》1份。

2、护照原件和复印件（请复印带照片的资料页）。

3、有效的柬埔寨签证页复印件。

4、已填写的各类公证书。

5、涉及房产的，应提供房屋产权证明。

6、涉及婚姻的，须出视结婚证原件和复印件。

7、领事官员认为需提供的其他证明。

四、注意事项

1、当事人须用黑色墨水笔填写委托书、声明书、起诉书、答辩状、离婚意见书等。

2、签名须在领事官员面前完成，不得有任何涂改。

3、各种公证书的落款应为当日日期。

4、继承人作出放弃继承权的，不能同时声明将其继承的份额转让他人。

5、不能提供产权证明的，可按照认证程序办理。

6、大使馆不能直接认证中国国内公证机关出具的公证书，也不能为中国国内有关机关出具的其它证书或文书办理公证。

五、办证方式、所需时间

  本人亲自到大使馆办理，无需提前预约，办证需4个工作日。

六、收费标准

民事类18美元/件，商事类36美元/件。当日取件加收30美元；2-3天取件，加收20美元。请付现金。

七、受理时间

周一至周五，上午8:30---11:30，下午不对外办公。

gmz 发表于 2011-11-12 11:18
这是中国驻柬埔寨大使馆公正办理的程序，不知道会不会跟你的问题有关联，提供你参考一下

公证办理程序

现谢谢你的热心解答，在大使馆办证我知道些，在柬埔寨办公证书我一点也不知，特别到柬埔寨外交部，办了两三次都退回，烦的很啊，在这没熟人，不知怎么办，特发贴问大家。。。

gmz 发表于 2011-11-12 11:15
之前翻译过类似的柬埔寨单生证明文件，这些要去你户籍所在村长乡长或者区长出具的单身证明，签字盖章，如果 ...

请问单身文件翻译在那个版块？谢谢

你这个是涉外婚姻，手续当然繁琐了，而且现在柬埔寨人外嫁审批比之前都严格，希望你好运了，或者找大使馆的人帮助沟通一下

看大使馆给出的信息，这过程也够折腾的

一、   程序　　

　　外国申请者须通过其本国驻柬埔寨外交或领事机构向柬埔寨外交国际合作部提交填写完整的申请表。　　

　　 如所提交的申请合格，柬埔寨外交国际合作部将把申请材料转到内政部。　　

　　 内政部审核后，将申请转到当地有关注册部门，以建立完整的婚姻档案。　　

　　二、提交申请表时还须提供以下文件：　　

　　单身证明或原配偶死亡证明或离婚证明；　　

　　无犯罪记录；　　

　　职业及收入证明；　　

　　柬埔寨官方认可的医疗机构出具的体检证明；　　

　　护照及柬埔寨签证复印件。　　

　　除体检证明外，所有上述文件均须经申请人大使馆认证。　

一声友 发表于 2011-11-12 11:45
请问单身文件翻译在那个版块？谢谢

这个涉及个人文件，不对外发布的，文件证明是男士的单身，外派往中国公干，要求持有单身证明，具体内容就证明此人户籍在某某地方，至今单身，某某长签字盖章，呈递上级盖章，签字。

gmz 发表于 2011-11-12 12:21
看大使馆给出的信息，这过程也够折腾的

一、   程序　　

你这上面的说的文件我在国内都办好了，大使馆也搞定，就是柬埔寨外交部办不下来，我只好到国内办结婚证，国内办结婚证我知道些，上面问题是本地的公证处的相关程序，还不知本地外交部肯不肯认证？钱是多花些，但是找不到人帮搞定

难到这里柬籍好友没有在本地办过公证书，然后在外交部认证吗？