巴戎寺|ប្រាសាទបាយ័ន

“以前的灵魂被宗教挤压，现在的精神被物质挤压。我想，在某种程度上，后者不一定比前者幸运或进步。”

吴哥的微笑

ស្នាមញញឹមអង្គរ

ប្រាសាទបាយ័នស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃក្រុងអង្គរធំ។ ប្រាសាទនេះកសាងនៅចុងគ្រិស្តសតវត្សរ៍ទី ១២ និងដើមគ្រិស្តសតវត្សរ៍ទី ១៣ ដោយព្រះបាទជយវរ្ម័ន ទី ៧។

巴戎寺位于吴哥通（大吴哥）的正中央，由阇耶跋摩（胜利的守护者）七世所下令建造，建于12世纪末、13世纪初。

ប្រាសាទនេះមាន តួប៉មនីមួយៗ មានមុខបួន ដែលមានកំពូល ៤៩ និងកំពូលក្លោងទ្វារចូល ៥ ទៀត សរុបទាំងអស់ ៥៤ កំពូល ដែលតំណាងឲ្យខេត្តក្រុងខ្មែរ ទាំង ៥៤ នៅសម័យកាលនោះ។ មានអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួន បានគិតថា មុខទាំង ៤ នោះតំណាងឲ្យព្រះពោធិសត្វលោកេស្វរៈ អ្នកខ្លះទៀត គិតថា ជារូបតំណាងព្រះបាទជយវរ្ម័ន ទី ៧។

巴戎寺有5个大门，其中有很多宝塔，总计54个，据说代表柬埔寨当时的54个省市，刻有巨大的四面像的宝塔有49个，专家认为这四面像代表观世音菩萨，但也有人认为其代表阇耶跋摩七世。(在阇耶跋摩七世执政时期，大乘佛教为柬埔寨国教，其中观世音菩萨信徒众多，受到上至国王，下至平民百姓的尊敬。)

ប្រាសាទបាយ័នមានប្លង់បីជាន់។ ជាន់ទី ១ និងទី ២ មានថែវដែលមានចុម្លាក់ដ៏ល្អ។ ប្រាង្គនៅកណ្តាល ១៦ និងស្ថិតនៅជាន់ទី ៣ មានរាងកាកបាទ។ សំណង់ប្រាសាទបាយ័នមានលក្ខណៈស្មុគស្មាញ ទាំងថែវ ផ្លូវដើរ និងជណ្តើរ។

巴戎寺有3层，第一层和第二层的长廊雕刻精美。位于第三层中间的16座宝塔，形似十字。（巴戎寺，有小塔16座，全国各省重要庙宇之佛像，皆有其复制品供奉其中，此或即《真腊风土记》中所指的”聚一国远近之佛“）巴戎寺的建筑很是复杂，除了有长廊、步行道，还有楼梯。

ក្រៅពីទឹកមុខញញឹមនៃរូបបាយ័ន ប្រាសាទនេះមានចម្លាក់ដ៏ល្អប្រណីត ដែលរៀបរាប់ពីរឿងទេវកថានៅថែវខាងក្នុងនិងខាងក្រៅ រៀបរាប់ពីជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជននៅសម័យអង្គរ មានទាំងផ្សារ ការនេសាទ ពិធីបុណ្យ ល្បែងប្រដាល់ ជល់មាន់ ។ល។ និងថែមទាំងមានការរៀបរាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តចម្បាំង និងព្យុហយាត្រា ជាដើម។

巴戎寺除了有面带微笑的四面佛，还有精美的雕刻，在长廊内均刻有神话故事，在长廊外侧刻有吴哥时代百姓生活的风情画卷，有市场、打渔、节庆、拳击以及斗鸡的场面等，以及描绘当时历史战争事件、阅兵等场景的雕刻。

ចម្លាក់នោះឆ្លាក់បានជ្រៅជាងនៅ ប្រាសាទអង្គរវត្ត តែមានលក្ខណៈសាមញ្ញ។ ទិដ្ឋភាពនៃចម្លាក់ បង្ហាញដោយផ្ទាំងតាមជួរ ពីរឬបីជួរ។

巴戎寺的雕刻与吴哥窟的相比较深，但风格较为普通。雕刻的场面一般为成排显现，或一排，或两排，或三排。

រូបព្រហ្មមុខបួន គឺតំណាងអោយព្រហ្មវិហារធម៌ទាំងបួន មាន៖

四面佛代表着四种美德，有：

មេតា（友好）

ករុណា（同情心、怜悯）

មុទិតា（乐观向上，不心怀嫉妒）

ឧបេក្ខា（正直、不偏袒、公平）

忌：！！！

ឆន្ទាគតិ（因爱而偏袒他人）

ទោសាគតិ（因恨而偏袒他人）

មោហោគតិ（因不理解而偏袒他人）

ភយាកគតិ（因害怕而偏袒他人）