gmz 发表于 2010-7-22 08:22:47

每日谚语之:穷则变 变则通



这个翻译的比较牵强附会

wannarith 发表于 2010-8-23 20:13:24

谢谢!受教了

高棉的微笑 发表于 2010-8-31 23:23:29

支持一下,不错

ennykee 发表于 2011-1-2 17:37:18

窮すれば通ず

kidago 发表于 2011-5-20 18:29:43

译成“变则通”更合适,不要穷则变。。。

..谁 发表于 2011-12-22 16:24:09

我觉得是穷则变,但不一定通

tanengguan 发表于 2011-12-23 11:12:06

{:4_111:}变变变...孙悟空七十二变,一变就通{:7_262:}
页: [1]
查看完整版本: 每日谚语之:穷则变 变则通