柬文化‖柬埔寨也过清明节?
国内的四月万物复苏,春意怏然,柬国的四月却依然火辣。在四月五日这一天,相隔千里的两国人民却因为同一个假期、同一个节日——清明节而有所交集。▪ ▪ ▪我们所熟知的清明节,从西周开始到现在已经有两千五百多年的历史了!但是,对于与柬埔寨人民在同一天过清明节这件事,想必很多人还是会跟小编一样发出疑问:柬埔寨人也过清明节?他们不是有“亡人节”的假期专门祭拜祖先的吗?▪ ▪ ▪
后来,通过与当地老师和学生的多方交流小编终于得知,所谓的柬埔寨人也过清明节,只是一个说法。真正的兴起是因为柬埔寨当地的华人华侨比较多,早年的华侨们为了缅怀祖先,祭祀祖辈,将清明节祭拜亲人的文化带到了柬埔寨,从而对当地人产生了一些潜移默化的影响。
大家所熟知的柬埔寨“亡人节”其实在某种程度上也可以说是当地的‘清明节’。传说起初是为了祭祀孤魂野鬼的,但是现在一些本地人也却往往将扫墓祭祀等一系列活动往往集中在“清明节”这一天。
▪ ▪ ▪
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”想必对于大祖国清明节的各种祭祀仪式小伙伴们都已经非常熟悉了。那么,柬埔寨的“清明节”是怎么样的呢?
接下来,让我们一探究竟吧!
↓
柬埔寨“清明节”
我们聊聊
▪ ▪ ▪
柬国的四月,干旱炎热。从学校的老师和同学们口中,小编经常听到两个字——“扫墓”。
“扫墓”是柬埔寨清明节最重要的内容。每年的这几天,柬埔寨全国上下一家人扶老携幼,一起抬着丰富的祭品前往自家墓地,追思已故的亲人、先祖。
“扫墓”时,柬埔寨每家每户都会携带大量的冥钱、佛香等,在墓地进行扫墓添土、焚香磕头、燃烧冥纸等一系列的传统祭祀仪式。与中国不同的是,柬埔寨本国传统的“合十礼”在祭祀中占有十分重要的地位。与此同时,中国有些地区燃放鞭炮的节俗在柬埔寨的扫墓活动中也无迹可寻。
当然,除了渊源深远的传统“合十礼”祭祀仪式之外,祭台上琳琅满目的祭品也成功吸引了小编的注意。
柬埔寨人民在清明扫墓之时会每家每户都会抬上一整只“金猪”前来。如果这两天大家去市场买菜,极有可能会看到街边商贩在售卖小猪仔。
▪ ▪ ▪
除了用明火烧制的“金猪”祭品之外,清明节前后柬国市场特有的蛋糕也会被用来当做祭礼。
此外,柬国特色的长法棍,柬埔寨茉莉香米饭,以及香蕉、芒果、桂圆等各种水果,还有各色饮料等铺陈在墓碑前。这些丰盛的祭品中寄托着柬国人民对先人的无尽怀念。而在中国的墓园,国人更多的是用黄色的菊花来表达对已故亲人的思念。
传统的扫墓祭祀礼仪之后,柬国人民全家老少一起围坐在坟前所铺的野餐布上,开始集体聚餐,共话团圆。而在中国大部分地区,这种坟前野餐的习俗已经渐渐消失,很少能看到了。
由于祭祀礼仪中各家的墓地一般距离每家居住地较远,因此清明时节柬国人民除了去各地旅游之外,扫墓本身也被柬埔寨和中国人民看作是一种户外郊游活动。
▪ ▪ ▪
时代在变,形式在变,但铭记前人、不忘先祖的初心却不会泯灭。愿我们各位可爱的志愿者老师们也能不忘初心,继续传承和弘扬我们大祖国的中国文化! 来自:赴柬埔寨汉语教师志愿者
页:
[1]