《高棉日报》今起每周发行六天标志高棉国际传媒集团初步建成 ...

2013-3-2 18:42| 发布者: admin| 查看: 24442| 评论: 0|来自: 高棉日报

摘要: 今天（3月1日）出版的柬埔寨《高棉日报》的一条消息。在只有100万华人的柬埔寨，竟然会出现第5家华人报。下面是这条消息的全文。——博主注）（本报3月1日讯）中文版《高棉日报》今天结束每周一期的试刊阶段，开始 ...

今天（3月1日）出版的柬埔寨《高棉日报》的一条消息。在只有100万华人的柬埔寨，竟然会出现第5家华人报。下面是这条消息的全文。——博主注）（本报3月1日讯）中文版《高棉日报》今天结束每周一期的试刊阶段，开始每周出版六天，成为真正的日报。隶属于高棉国际传媒集团（简称“高棉传媒”）的《高棉日报》，去年11月2日开始试刊。报纸从一开始就确定了打造一流华文报纸的目标，并将在区域和国际华人中颇有影响力的新加坡《联合早报》，作为起步的标杆。为实现这一目标，《高棉日报》提出了四条必须遵循的标准：内容殷实且评论深刻独到版面新颖、极少错别字、精美印刷。读者需要决定报纸内容。

最大限度地满足读者日益广泛的需求，是《高棉日报》责无旁贷的使命。柬埔寨华人华社、在柬埔寨投资、生活、旅游的两岸四地的中国人，东南亚和世界各地的华人、华侨是报纸的基本读者群。反映他们的事业发展和生活现状，向他们提供广泛深入的柬埔寨资信，介绍瞬息万变、五彩缤纷的外部世界，是《高棉日报》的主要内容。凭借柬文版《高棉日报》强大的采编实力，中文版《高棉日报》每天用四个整版报道柬埔寨的方方面面，成为柬埔寨新闻最多的华文报纸。《高棉日报》的成功发行，受惠于柬埔寨王国政府自由开放的新闻政策。得益于柬中两国友好关系的发展和柬埔寨领导人对本报寄予的厚望。《高棉日报》已经成为柬埔寨报业大家庭的一员。能为百万柬埔寨华人提供新的阅读选择，是《高棉日报》的荣幸。

本报同仁不敢有丝毫疏忽和怠慢，必兢兢业业工作，回报读者的厚爱。《高棉日报》的四条办报标准是在去年初《高棉经济》杂志筹备时提出的。当时杂志设定的赶超目标是《远东经济评论》。四条标准也首先在《高棉经济》杂志贯彻。杂志社聘请柬埔寨和中国的著名专家学者撰写稿件，请高级翻译家翻译重点文章，为切实保障文字校对和语句顺畅，特聘请柬埔寨国家语言文字委员会的博士、硕士组成团队把关。才华横溢的青年美编执掌美编设计，杂志交由本地最好印厂印刷，通过最畅通的渠道进行发行。《高棉经济》杂志有柬文和中文两个版本。两种版本的内容也有不同的侧重。

2012年3月6日，两个文本的《高棉经济》创刊号同时在柬埔寨和中国大陆发行，一炮打响。现在，这本杂志已经被公认为最受欢迎和最有影响力的政经类杂志。创办《高棉经济》杂志积累的宝贵经验，被移植到后来创办柬文《高棉日报》和中文《高棉日报》上，同样获得了成功。2012年7月6日正式发行的柬文《高棉日报》，其编辑团队由清一色的柬埔寨资深记者和报业工作者组成。这份以高端读者为对象的报纸，以经济新闻报道和中国新闻报道为该报两大看点。国家电视台每天清晨的新闻报纸摘要节目都播报该报当日新闻。柬文《高棉日报》和柬文《高棉经济》已经成为大量读者的案头报刊，其刊载的一些文章被选为大学博士生和硕士生研读的材料。
中文《高棉日报》今天正式发行，标志着高棉国际传媒框架的基本形成，是具有里程碑意义的发展。高棉传媒现在拥有柬文和中文的两种日报、两种月刊、一个新闻网站和一家出版社，从而初步具备了对新闻和广告进行立体传播