据佛教学院的日前消息称，这部电子词典源于5本梵柬词典，包含约1万6000个词汇。佛教学院于3月底宣布正式使用该电子词典。

佛教学院副院长苏速尼说：“以前我们只有编写成书本的梵柬翻译词典，但在宗教事务部部长孟肯的指导下，为了顺应时代潮流，佛教学院决定与技术人员收集梵文与柬文，制成安装在电脑上使用的电子词典。”