乔干那烈会见中国驻柬大使布建国表示将继续推动两国新闻领域发展 ...

2013-11-19 18:36| 发布者: admin| 查看: 44616| 评论: 0|来自: 柬华日报

摘要: 柬埔寨新闻部长乔干那烈表示，将继续推动中柬两国新闻领域合作关系发展，以为两国人民的互相了解和建设全面战略合作伙伴关系作出贡献。（18）日上午，新闻部长乔干那烈会见中国驻柬大使布建国，双方就发展两国新闻 ...

柬埔寨新闻部长乔干那烈表示，将继续推动中柬两国新闻领域合作关系发展，以为两国人民的互相了解和建设全面战略合作伙伴关系作出贡献。
（18）日上午，新闻部长乔干那烈会见中国驻柬大使布建国，双方就发展两国新闻领域合作关系交换意见。
会见时，布建国大使对乔干那烈连任第五届政府新闻部长表示祝贺，她表示，中柬两国建交55周年以来，各个领域合作关系不断发展，两国关系已提升为全面战略合作伙伴关系，在新闻领域，双方相互合作、相互支持，为两国人民传播了中柬友谊信息与建立了友好关系。
布建国大使积极评价两国新闻领域合作对促进两国合作关系发展发挥了重要作用，她表示，两国全面战略合作伙伴的基础在两国人民之间的相互了解，中国政府助柬修建道路和桥梁等基础设施，虽然对柬经济社会发展取到一定作用，但是架起两国人民心灵沟通的“桥梁”更加重要，而新闻领域的合作就是起到这座“桥梁”的作用。
布建国大使积极评价乔干那烈部长多次率团访华，推动新闻工作者进行交流，为发展两国新闻合作作出的贡献。她表示，中国大使馆期待着在部长阁下的支持和帮助下，促进新闻领域合作关系不断发展。
布大使提到了柬埔寨多家电视台播放了许多中国影片电视剧，很受柬民众的欢迎，建议双方在这领域加强合作，将中国最新的影片和电视剧翻译成柬语在柬播放。

她还建议柬埔寨在中国设立记者站，以及时向柬国传播有关中国的信息和介绍中国的传统文化和风土人情。
乔干那烈对布建国大使出任中国驻柬大使表示欢迎，他对布大使积极评价新闻合作的重要性表示赞赏，他介绍说，最近五年，柬中两国在新闻领域的合作日愈紧密。柬埔寨新闻社同新华社保持密切合作，柬新社还大量采用了新华社的稿件，充实了新闻信息的报道。同时，柬埔寨国家电视台和中国中央电视台、中国的电影制作协会等机构有很好的合作。国家电视台还将同云南电视台建立合作关系，计划在柬开设70个频道的电视台，覆盖金边、暹粒、马德望和磅湛等省。中国国际广播电台在柬埔寨设立的中柬友谊台已在金边、暹粒等地设立广播站，让全柬70%人民都可以接收到广播电台的信息。
乔干那烈说，柬埔寨一部分广播电台也设立了中文节目，以中文传播柬埔寨国内发生的大事和风土人情，让中国游客和在柬的中国人及时了解柬埔寨的情况。此外，还有当地华文报纸等也为中柬交流发挥了重要作用。
新闻部长表示，新闻部正对“在中国设立记者站”进行研究，以及时播报中国的新闻。
他表示，柬中两国的全面战略合作伙伴关系正在逐渐地发展，两国的新闻领域合作将继续为战略合作伙伴关系发展作出贡献。
乔干那烈代表柬埔寨政府和人民对中国政府和人民为柬埔寨的发展建设，路桥等基础设施建设提供宝贵的援助表示感谢。
图为：乔干那烈会见布建国大使

2