韩桑林、洪森会见新加坡国会议长
摘要: 那利、陈生/金边报道
国会主席韩桑林亲王，于昨（7）日上午在办公楼会见新加坡国会议长Halimah Yacob女士及其率领的代表团，双方就加强两国立法机构之间的友好合作交换意见。
韩桑林亲王欢迎新加坡议会和 ...
 那利、陈生/金边报道 国会主席韩桑林亲王，于昨（7）日上午在办公楼会见新加坡国会议长Halimah Yacob女士及其率领的代表团，双方就加强两国立法机构之间的友好合作交换意见。 韩桑林亲王欢迎新加坡议会和政府代表团到柬埔寨访问，他鼓励新加坡投资商和经济代表团到柬埔寨考察与投资。 Halimah Yacob女士说，新加坡与柬埔寨的友好往来从李光耀总理执政时期一直维持至今，今后两国还将在外交、投资、教育和旅游合作等方面更加密切合作。她说，到目前为止，新加坡已经为柬埔寨培训人力资源逾万名。 会谈结束后，Halimah Yacob女士及代表团赴和平大厦会晤了洪森总理。 洪森总理欢迎新加坡议会代表团抵柬访问，并感谢新加坡为柬埔寨公务员和大学生提供培训，这对发展柬埔寨社会经济起到重要推动作用。洪森总理希望提升两国的双边贸易额，并鼓励两国民航直航。 Halimah Yacob女士说，这是她第一次率领代表团抵柬访问，她对柬埔寨各方面建设取得的迅速发展表示祝贺。她感谢洪森总理率领代表团参加李光耀逝世悼念仪式。她说，柬埔寨西哈努克国父是第一个承认新加坡独立的友好国家领导人。 Halimah Yacob女士感谢洪森总理接受邀请，将于近期内赴新加坡访问，并参加新加坡独立50周年庆祝会。她说，今后，双方将以东盟框架为基础，继续深化各领域的合作关系。她说，柬埔寨是东盟国家派出大学生到新加坡留学最多的国家之一，新加坡与柬埔寨的投资与经贸额位居东盟国家第6位。她希望两国于近期内成立柬埔寨与新加坡总商会，推动两国商贸往来。 |
上一篇：海博会柬埔寨推介会圆满结束 十月底相约广东东莞下一篇：市府修缮塔仔山