为了向金边市国内外游客和客户提供更清洁、舒适及合理的价格，并使客户享受到日本相同的设备和服务，由东横（TOYOKO）INN集团公司斥资1053万5512美元兴建的金边东横INN酒店于（30）日上午隆重举行剪彩仪式。

国土规划和建设部部长黄春林、旅游部国务秘书邓占塔、加华银行总裁方侨生、日本驻柬大使KumamaruYuji和东横INN集团公司总经理MaikoKuroda女士共同出席主持此次剪彩仪式。

加华银行、海外柬华投资公司（OCIC）总裁方侨生对金边东横酒店隆重开业表示祝贺。他说，经过海外柬华投资公司与东横INN集团公司达成合作协议后，金边东横酒店于2012年12月12日动工兴建，这座酒店是位于金边市桑园区百色河分区（钻石岛附近）。

方总指出，金边东横酒店的面积为2676平方米，大楼地上有23层和地下1层。酒店内设有329间客房，而房间的类型有豪华单人房、豪华双床房、双床房和双人房。

东横INN集团公司总经理MaikoKuroda女士表示，今天金边东横酒店的开业是属于东横INN集团公司在全世界运营的第152家东横酒店。他说，虽然金边东横酒店不是五星级酒店，但也属于四星级酒店，而且酒店环境干净、清洁、舒适、价格合理，以及有跟日本相同的设备和服务，使客户到酒店后可以安心入住。

MaikoKuroda女士说，除此之外，酒店内的所有客户都有免费上网接口，设有无线LAN等，是公务出差人士的安心之家。而饭店周边还有很多餐厅、咖啡店以及超级市场等，对长期住宿的顾客带来很大方便。同时，酒店的全体职员也以温馨的微笑恭候全球的旅游者的光临。

国土规划和建设部部长黄春林在剪彩仪式上对金边东横酒店开业表示祝贺。他说，今天，金边东横酒店的开业将进一步提升金边市的面貌，并在金边市提供更多样化的服务，满足游客和企业家的需求。

同时，黄春林部长对越来越多日本投资商到柬埔寨投资建筑业给予高度评价。他指出，在2015年，日本投资商在柬埔寨建筑业投资的总额达约1亿800万美元，投资建筑面积达35万4000平方米，其中包括今天开业的东横酒店、SunriseHealthCareService医院项目、Yamaha和Honda摩托车安装和零件厂项目、Ajinomato味精工厂、TigerWingShoes制鞋厂、Minebea小型发动机工厂、金边市Bellevue公寓项目、西哈努克省EmarioShonamMarine公寓项目和柴桢省DK.inc制衣工厂。（勇平）

图为：剪彩仪式