洪森总理发表新年贺词政府继续推进各领域深入改革

2016-4-11 10:45| 发布者: news| 查看: 19811| 评论: 0

摘要: 柬埔寨传统新年之前，洪森总理4日发表了2016年柬埔寨传统新年贺词，强调柬埔寨王国政府将在新的一年里，继续埋头苦干，维护和平稳定与社会安宁，维护宪法和保护王国政府和人民共同实现的成果，阻挡使国家陷入动乱和 ...

柬埔寨传统新年之前，洪森总理4日发表了2016年柬埔寨传统新年贺词，强调柬埔寨王国政府将在新的一年里，继续埋头苦干，维护和平稳定与社会安宁，维护宪法和保护王国政府和人民共同实现的成果，阻挡使国家陷入动乱和社会不安宁的意图，着力推进各领域深入改革，坚决推进政府部门、地方政府的公共行政工作，向民众提供高效、透明、高质量、快速、即时和诚信的公共服务。

　　洪森说，公历2016年4月13日、14日、15日和16日是猴年佳节，是柬埔寨人民的重大节日。“在这辞旧迎新之际，我向全国各族人民，向海外侨胞，致以新年的祝福！”

　　洪森表示，今年的柬埔寨传统新年，是在第五届王国政府运行过半中举行。王国政府正在着力推进各领域深入改革，旨在促进经济可持续发展。自今年初以来，柬埔寨为东盟经济共同体做了积极准备。

　　他说，过去的一年，王国政府经受住各种困难和风险考验，成功维护宏观经济稳定、巩固国家和平、政局稳定，控制了通货膨胀处于低水平，保护投资者权益，为人民创造就业机会，并解决了各种困难。

　　洪森说，去年，柬埔寨经济保持了7%的稳定发展，其中工业增长8.7%、服务业增长9%、农业增长1%。人均收入从2014年的1238美元，提升到2015年的1136美元。贫困率从2007年的47.8%下降至2014年的14%。在经济发展中，今年柬埔寨将脱离低收入国家，晋升为中低收入国家。

　　另外，王国政府还努力推进教育领域的改革和发展，加大人力资源培训。加大基础设施的建设力度是经济发展的重要因素。去年，柬埔寨跨河大桥和金边立交桥相继建设和竣工启用。电力和能源供应范围不断扩大，部分水电站项目继续建设和竣工启用。同时，还为21万间的工人租房连接低廉的电源。

　　发展工业是王国政府发展战略，旨在把这领域作为经济发展的新的增长点和新动力。截至2015年，柬埔寨大型工厂有1400家，为86万人提供就业机会，另有3万9000家工厂为19万4000人提供就业机会。

　　另外，去年，水稻和旱稻的总产量900万吨，剩余稻谷约450万吨，大米290万吨供出口。去年大米出口达到50万吨。柬埔寨去年接待外国游客470万人次，创造62万个就业岗位。王国政府批准了2300个建筑投资项目，总面积760万平方米，总值30亿美元。

　　洪森说：“我谨高度赞扬各种武装力量的卫国表现，尤其是英勇抵御侵略，保卫国家领土完整。对于武装部队卫国的功劳，获得王国政府、各级政府领导、公务员、僧侣、首都和省级官员、国内外人士的赞赏。人人表现出爱国精神，向前线官兵捐助资金、粮食、用品，以支持前线将士的卫国行动。”

政府将加倍努力
为国为民谋利益

　　在新的一年，王国政府将加倍努力，巩固国家和平、安宁、稳定，推动经济社会发展，深化各个领域改革，为柬埔寨国家和人民谋利益，让柬埔寨王国不断发展进步。

　　洪森向西哈莫尼国王、莫尼列国母表达新年的美好祝福，祝贺健康长寿、英明聪慧，永远荫庇全国人民过着安居乐业的美好生活，并祝愿全国僧侣、人民、各级武装力量官兵新年快乐幸福，为参与发展柬埔寨社会经济作出更大的贡献。

　　洪森祈求新年神仙“蒙迭黛薇公主”向柬埔寨国民指明发展方向，赐予佛教四福，让柬埔寨经济社会发展，国家繁荣昌盛，人民生活幸福。恭祝各界人士工作顺利、身体健康、家庭美满幸福，为参与发展柬埔寨社会经济，促进国家繁荣富强作出贡献。