对柬法两国合作作出卓越贡献 方秋菊获法国荣誉军团勋章

    本报讯（记者苏杰达）法国驻柬埔寨大使馆的新闻通告，法国驻柬埔寨大使潘柏甫于28日晚在法国大使馆向柬埔寨促进与保护人权联盟（LICADHO）主席方秋菊佩戴法国荣誉军团勋章，表扬其对柬法两国的合作与友谊所作出的贡献。

    法国大使在仪式上表示，方秋菊女士于1968年在法国毕业医学返回柬埔寨，并在柬苏联医院工作，1970年方秋菊女士流亡到法国。方秋菊女士在《巴黎和平协定》扮演“和事佬”重要角色，而且为他在巴黎谈判提供了很大的帮助。

    他还说，《巴黎和平协定》签署后，方秋菊女士便成立了LICADHO非政府组织，并在短短时间内迅速变成国内外知名的非政府组织，在20年的岁月里，该组织积极帮助国家建设与发展，并对柬法两国的合作和友谊做出了重要贡献，为此，法国政府才决定向方秋菊女士佩戴勋章，表扬其所作出的功劳。

    法国荣誉军团勋章是法国政府颁授的最高荣誉勋位勋章，以表彰对法国做出特殊贡献的军人和其他各界人士。1802年由拿破仑设立，勋章绶带为红色，分六个等级。（植林译）