阮志强/金边报道

　　“柬华理事总会与美国潮商总会共享团结饭”于9日晚在钻石岛大会堂重隆举行，逾百名柬埔寨商界名人和美国潮商共享盛宴。

　　洪森总理长子、王家军陆军副总司令兼特别反恐部队司令洪玛内阁下，柬华理事总会会长方侨生勋爵，美国潮商总会主席团主席欧佳霖、陈育昭，多名柬华理事总会常务副会长等领导，以及美国潮商总会商务投资考察团一行40余人出席盛宴。

方侨生：愿为潮商在柬投资兴业提供服务

　　方侨生会长代表柬华理事总会对美国潮总会访问团一行到访柬埔寨表示热烈的欢迎，并对洪玛内阁下能够出席当天宴会表示衷心的感谢。

　　方会长表示，众所周知，经贸交流是当今世界的主题，尤其是在华人的大家庭里，更离不开经贸、投资的交流与合作话题。从故乡飘洋过海的潮人更是善于经商，潮人潮商在各行业努力奋斗，收获硕果累累。他说，作为同是潮人的后裔，我们对族群同胞所取得的辉煌成就感到十分的自豪。

　　方会长说，由全美各地潮州会馆、商会的各界精英同仁组成的一行40余人的代表团先后访问了北京、广州、汕头、潮州、香港、泰国等地后来到柬埔寨的暹粒省，并在8日来到金边市，带来了交流合作的诚意与共创商机的美好梦想，他们的到访旨在致力于搭建美中柬商业文化交流的平台，促进美中柬经贸往来，为潮商所在国及祖（籍）国做贡献。

　　方侨生会长介绍，柬华理事总会成立于1990年12月26日，获得时任柬埔寨团结保卫建设祖国阵线主席谢辛亲王的支持而成立，当年的柬埔寨还在进行和平协定谈判之中，当时谢辛亲王希望善于做生意的华人应组织起来，联系国外的亲戚朋友回国投资发展，参与柬埔寨的经济重建工作，协助政府尽快改善人民的生活条件。

　　方会长表示，曾在柬埔寨生活、因战乱到第三国家的华人华侨，他们都已过上了稳定而蒸蒸日上的生活，并在所在国团结起来组织了社团，而且，他们也时刻心系柬埔寨这个祖国，并都希望能为柬埔寨的发展贡献自己一份力量。

　　方侨生会长称，第五届柬华理事总会顺应时代的发展要求，特别增设了商务促进处和法律咨询处，以期更好地服务全体华人华侨，并且愿为美国潮商同仁在柬投资兴业提供力所能及的服务。

　　他强调，新一届柬华理事总会把经济发展作为重点工作，大力吸引外商投资，并凝聚国内企业力量，共同发展国家经济。

　　他表示，柬华理事总会将与柬埔寨发展理事会、商业部、工业部等合作，将具有发展潜力的领域等相关投资信息编制资料，然后上传到总会所开设的网站上，让世界各地的商界更了解柬埔寨的投资环境，进而吸引他们来柬投资。

　　方会长表示，柬埔寨王国在洪森总理的领导下，经济社会各个领域取得迅速发展，成果显赫。王国政府以开放的政策鼓励外商来投资，旨在为争取让柬埔寨人民早日脱离贫困。

　　方侨生会长强调：“我们将与王国政府继续保持紧密联系与合作，并配合政府推行各项相关政策和措施，共同为国家的进一步发展作出贡献。”

洪玛内：柬总商会将设海外代表处协助侨民

　　洪玛内阁下在致辞时，对海外柬埔寨华人华侨一直以来对原住国的关心表示衷心感谢，他也期盼大家团结一致，一起为柬埔寨发展共同奋斗。

　　洪玛内表示，在战争结束后，经过政府的不懈努力，目前的国家经济建设取得了很大的成就，人民生活水平也明显提高。

　　“我们柬埔寨人，无论是来自哪个宗教信仰，也不管是华人还是穆斯林、或是海外侨民，大家都在帮助这个国家发展，其中柬华理事会在这当中扮演了一个很重要的角色。”

　　他说，他出访美国和加拿大时，看到许多海外侨民事业获得成功，也发现柬埔寨华人华侨在所在国组建了稳健的社团，令其深感佩服。

　　“有不少侨胞与祖国保持着密切来往，甚至不少侨胞把柬埔寨的产品带到居在国去销售。”

　　他表示，在对海外侨胞进行走访考察时，常常要了解侨胞们在经营柬埔寨产品过程中所面对的困难，尤其是在办进出口手续时是否繁琐。

　　他表示，为了解决海外侨胞在贸易上面临的困难，以及为了更有效推动柬埔寨与海外侨胞的经贸交流合作，他在出访回国后便向洪森总理、商业部长和柬埔寨总商会一一反映了问题，并一直在探讨这些问题，最后政府决定推出一项计划，即在有众多海外同胞居住地方的设立柬埔寨总商会代表办事处，以让该办事处扮演协调角色。

　　他透露，政府已完成了有关决议草案的制定，并预计在加拿大的多伦多等城市，设立第一批柬埔寨总商会代表办事处。

　　他表示，总商会海外代表办事处负责人将从所在国的柬埔寨侨商选出，而政府将通过商业部下放一部分权力给总会海外代表处，准许它与所在国的相关单位来跟柬埔寨政府对接交流，授权给它也是为帮助柬侨胞创造便利条件。

欧佳霖：发挥海外潮商优势实现双赢和多赢

　　美国潮商总会主席团主席欧佳霖是移居美国的柬埔寨华侨，这次重返柬埔寨，受到了柬华理事总会和柬埔寨潮籍乡亲的热情接待，令其深受感动。

　　“中国人说，人不亲土亲，今天，我回到柬埔寨、一个我出生长大的地方，不仅土亲，人亲，共同的语言，熟悉的地方，这曾经是我的家，也永远都是我的家，所谓老乡见老乡，两眼泪汪汪，今天真的好感动，也好激动。”欧佳霖在晚宴上致辞时，用这句话来形容他的心情。

　　欧佳霖表示，这30年来，在洪森总理的带领下，柬埔寨的经济获得发展、社会日益繁荣，民众生活趋于稳定，并且愈来愈富足。

　　“我们的老乡，在这里成就非凡，地位崇高，主流肯定，这都是大家努力多年奋斗的结果，而且大家热心公益，关怀社会，深受大家推崇。”

　　他表示，此次代表团到柬埔寨参访，互相交流，相互学习，取长补短，实在是难得的机会，也为美国和柬埔寨两国华人的友谊进一步加深，奠基了里程碑式的基础。

　　他表示，美国潮商总会是一个互惠交流的平台，虽然才成立不到一年，但因为会员是以全美每一个州的潮州会馆为单位，集合了全美各地潮商精英。他说：“成立以来得到全美乡团高度肯定，全美潮裔企业家纷纷热烈响应，积极支持，呵护备至，过去十个月，迅速扩大了对中国和东南亚各地的联系与交流，未来，这种交流还将不断扩大与加快。”

　　他表示，考察团此行不是自我推广，而是希望广泛团结世界各地的潮籍乡亲，促进各自居住国的经济发展，同时发挥海外潮商的资金和智力优势，实现双赢和多赢，这才是考察团所期待的目标。

　　“我们虽然人在海外，不少已经是第二或第三代了，但乡情浓郁，依然不变，不管走到天涯海角，自己人还是自己人，感谢你们的热情招待，希望今后保持联系，共同进步。”

　　据介绍，美国潮商总会于去年5月成立，由全美各州潮州会馆作为基本单位，由全美各地潮商企业和商业精英组成，横跨贸易、投资、通讯、地产、进出口、超市、餐饮、服装、海鲜水产、中医药开发，科技园开发等广泛领域。

　　此次美国潮商总会亚洲之行考察团，汇集了来自美国洛杉机、纽约、西雅图、费城、休斯敦、奥斯丁、华盛顿、加拿大温哥华等地的潮商精英，每位潮商都代表了那个地方的信息与市场。