（柬埔寨‧金边讯）总造价1010万美元新建的民航培训中心大楼昨日在金边国际机场举行落成启用仪式。副总理兼国防部长狄班与韩国驻柬埔寨大使金元辰出席剪彩活动。

狄班在活动上表示，随着柬埔寨民航领域不断发展，该领域人才需求量日益剧增，因此目前最关键的是民航领域人力资源培训，才能回应当前的需求。

他说，民航领域的发展有利于推动旅游业的发展，提升国家经济水平，扩大柬埔寨国际交流与合作规模。

他指出，柬埔寨民航国务秘书处负责我国民航事务，包括飞机降落和起飞各项业务。现在有了培训中心后，柬民航国务秘书处将更有效率管理民航公司。

狄班表示，由韩国提供无偿援助新建的民航培训中心配备高科技和先进技术设备，在民航人力资源培训提供更多便利，同时也加强国内航空运输业务，提升更多国际游客来柬埔寨游玩的信心。

民航秘书处国务秘书毛哈万那表示，目前柬埔寨民航领域正经历“飞速成长”时期，自2008年至2016年，我国三座国际机场（金边、暹粒和西哈努克）搭客人数，由250万人增至700万人。

韩国政府提供融资

他指出，柬埔寨民航培训中心是获得韩国政府提供1010万美元融资建设，工程于2013年动工兴建，至今年如期完工。

他说，韩国政府多年来也为我国民航官员提供奖学金及培训课程，从2009年至2016年，共有118名民航官员接受相关培训。他披露，柬埔寨民航培训中心计划提供14项短期和长期培训课程，可接受274名学员报读，而韩国也将委派11名专家前来授课，其中短期课程为两周，长期课程为两年。（柬埔寨星洲日报）

民航培训心备有先进电脑模拟系统，以摸拟柬埔寨机场跑道飞机起降过程。