【本报消息】本月16日晚上，柬埔寨潮州会馆公立端华学校在金顺来餐厅举行宴会，为圆满完成援教工作的中国侨办外派教师、汉办志愿者教师饯行。

应邀出席的有潮州会馆秘书长李捷贵、副会长兼文教组组长黄焕明、副会长黄德明、林光辉、黄鲁、许先进、陈平川、林贤明，文教组理事张志辉、林国财、张盛江和蔡伟华等，并向18位援教在端华学校的汉办、侨办教师颁发奖状。

公立端华分校校长杨金义感谢国侨办、汉办老师们为端华学校的教育事业做出的贡献。

杨校长指出，一年前，你们不远万里，风尘仆仆的从中国各地来到柬埔寨援教。志愿者老师以教育事业为重，服从工作的需要，尊重学校的工作安排，按质按量圆满地完成了学校交给的任务。

他指出，作为端华学校的一分子，志愿者老师们一年来的辛勤工作，提升了学校的内涵建设与品牌形象。你们的谆谆教诲，让端华学校莘莘学子健康成长。你们用真心、爱心、责任心、事业心，诠释了教师这一职业的崇高。杨校长最后向教师们致以美好的祝愿。

潮州会馆秘书长李捷贵在仪式上指出，瞬眼间，外派老师和志愿者老师的任教期间就匆匆地结束了。在这历经冬夏的一年里，你们勤勤恳恳，兢兢业业，在三尺讲台上辛勤耕耘和无私奉献精神，值得我们钦佩。在此我谨代表潮州会馆，并从我个人的名义，向老师们致以崇高的敬意。

他表示，在这过去的一年里，你们为了传承民族文化，放弃了在家乡的舒适生活，不远千里，来到柬埔寨，并被安排到我们端华学校来当师任教。一年来，你们脚踏实地，把远大抱负落实到实际中来，勇做走在华文教育事业前列的奋进者、开拓者。你们改改不倦的敬业精神和优良的教学作风，给我们留下了深刻的印象。

副会长兼文教组组长黄焕明在讲话中肯定了老师们一年来对端华学校教育事业做出了突出的贡献。

他指出，国侨办外派教师、中国汉办志愿者教师兢兢业业，坚守华文教育岗位，把端华当成了自己的家，积极奉献中华文化事业。教师们不仅是传播中华文化的执行者、推动者，为华文教育事业的工作树立了榜样。

黄焕明组长祝愿老师们在新的工作岗位上更加辉煌。（勇平）