【本报消息】2016-2017年度中国国家汉办援柬华校志愿者教师圆满完成一年的援教任务，142位满载着荣誉，满载着祖国赋予的使命，带着志愿者的光环，将于今、明（18-19日）两日将分三批踏上回国的归程。

       18日下午，由孔子学院总部/国家汉办与中国驻柬埔寨大使馆共同在端华分校礼堂举行“柬埔寨志愿者离任大会暨表彰仪式”。

中国驻柬大使馆李杰参赞、柬华理事总会方侨生会长以及众多常务副会长、柬华文教基金处郑棉发处长及理事、孔子学院中方院长夏修龙、志愿者管理教师赵玉玺出席大会。

一份份感动，一份份深情伴随着一份份祝福与珍重，志愿者的赞歌萦绕着礼堂内外。

中国驻柬大使馆参赞李杰致辞表示，转眼国家汉办援柬华校志愿者教师们已经在柬埔寨这块热土上奋斗了一年或两年，结束在柬的任务并回到祖国的身边。

他说，国家汉办援柬华校志愿者教师们大多数刚出校园，从中国的四面八方来柬埔寨支持华文教育工作。远离家乡和亲人，怀揣着国的期望和个人的理想，克服天气炎热，蚊虫叮咬，医疗条件差，交通不便等实际困难，扎根柬全国各地，在三尺讲上教书育人，勤耕不倦，把人生最宝贵的青春年华，汗水、心血，甚至生命奉献给了柬埔寨华文教育，培养了成千上万柬埔寨学子，给学生本人，家庭和社会带来无限希望。

他还说，国家汉办援柬华校志愿者教师们是中华文化的传播者，也是中柬两国的友好使者，以无悔的青春书写了人间大爱和柬中友谊的历史篇章。

“当前，中国国家习近平主席提出的“一带一路”倡议正向纵深推进，处在“一带一路“的关键连接点上的柬埔寨迎来千载难逢的发展机遇，各行各业均需要大量懂中文，有知识，有技术，会管理的中高端人才，而随着柬中全面战略合作伙伴关系不断深入和发展，来柬旅游，投资兴业，贸易会作，文化交流的中方人员和项目越来越多，对懂中文的人需要也越来越多。”

李杰补充说，这些年，柬华文教育一直在蓬勃发展，华文学校目前广泛分布于柬埔寨小城市，甚至乡村，不仅吸引了广大华裔青少年，也吸大量本地青少年入学。与此同时，我们也看到，柬埔寨华文教育还有很多挑战，大部分华校发展面临师资不足的问题。感谢国家汉“中送炭”，自2011年以来，每年从祖籍国各地选派200多名优秀青年教师来到柬埔寨，极大地缓解了这里华文教育然眉之急。仅本学年，就有76位国侨办外派教师以及在的142位国家汉办志愿者教师，在柬全国各地的31所华任教。

柬华理事总会方侨生会长致辞对国家汉办援柬华校志愿者教师们来柬埔寨任教表示衷心感谢。

他说，中国国家汉语办公室/孔子学院总部，每年都委派一百多位汉语教师志愿者，参加柬埔寨全国华校的教学工作。由志愿者们带来的先进教学理念，丰富多彩的汉语文化知况，充实了校园的教学内容，让柬埔寨学生更好地体验到中华文化元素，更好地学习汉语知识，可以说，柬埔寨华文教育的发展，任教老师志愿者功不可没。

方侨生会长表示，近日，全国各校都以不同方式，举办联欢会，欢送志愿者老师，每个欢送会体现出的温馨留恋，依依不舍的场景，都在说明，志愿者老师这一年的任教，对学校贡献良多，受到理事会和学校师生的好评。然而，更令我们感到无比惋惜的是，有一位年仅25岁的汉办志愿者王菲老师，为柬华教事业付出了青春和生命，她的无私奉献精神永远留在我们的心中。

他说，柬华理事总会从倪良信会长，杨启秋会长领导的理事会至今历经五届以“发展华文教育，弘扬中华文化”为主要任务。第五届理事会也不例外。把重心放在华文教育工作上。华校复课二十多年来，成就辉煌，为国家培养了一批又一批的人才。

“但是，全柬华校都面临师资，生源，财力等依然需要各方共同努力，探讨新的方式来解决。近期，由文教处长郑棉发勋爵率领的文教调研团对首都和19个省的57家华校进行走访调研，了解实际情况经调研得知，在50多家华校中，只有金边等主要城市约10家华校的生源有保障，经济收入稳定，可以自负盈亏。还有30多家华校在师资、生源、支撑等方面都有不同程度的困难，有的已经面临关闭的风险。另有10多家华校已经停课。”

方侨生会长指出，看到乡下各华校在经济环境十分困难的情况下，为了让青年子能够承传祖国文化奋斗，甚至可说是苦苦支撑，实在令我们十分感动。

他表示，尽管多年来，柬华文教基金会，方炳贞基金会每年拨出支助款额将17万多美元（柬华文教基金6万美元加方炳贞基金11万多美元），但仍然难以解省华校的困境，因此我们也在研究推出“赞助生”项目，让公司企业来支助学生的入学费，来保障学校的生源和经济收入，让学校的运营状况得到改善所发展。

他还说，发展华文教育，是任重道远的一项工程。除了我们的努力，还需要祖籍国政府、国侨办、国家汉办等相关单位在人力，物力，财力等方面给予支持和帮助。

志愿者管理老师赵玉玺总结时表示，在这一年中，大家在发扬志愿者精神的同时，传播中华文化，培育出了中华文化人才。

在这一年里，志愿者老师们从刚出校园的大学生，一步步地成为传道授业的老师。所做出的贡献，是志愿者最好的诠释，无愧于祖国的托付于信任。他感谢全体志愿者这一年来的辛苦工作和无私的奉献。

142位志愿者之中，唯一来自潮汕地区的罗翠苹老师是在磅湛省培华学校连任两年的教学工作。她上台发表感言，回顾这两年来的收获与喜悦。特别是对这里的柬华理事会长辈们热情周到的照顾，一年来的感动太多太多了，这里的华人前辈，就像照顾自家的儿女一样。当这里的华人长辈知道她来自潮汕，还用潮州话和大家交流，虽然身在海外，但是，这里的一切给她留下就像在家乡一样温暖的印象。

特别是老师同事的悉心照顾，两年来，同这里的学生就像姐弟、姐妹般，更大的收获是，看到自己的学生学习一天天进步，一天天的成长。除了感动之外，还要感恩柬华理事会的长辈们。

为表彰优秀志愿者的奉献精神，方侨生会长、李杰参赞为优秀颁发荣誉证书。

在这次离任大会上，全体志愿者老师一起合唱志愿者之歌，并与华校学生表演多个中华文化艺术节目，博大精深的中华文化氛围感染了在场各位领导。志愿者和学生们精彩的表演离别的伤感一扫而光，而给大家留下了美好的回忆。（增阳）