中国驻柬大使馆李杰参赞、田玲主任、张为宁副领事；柬华理事总会轮值常务副会长蔡迪华勋爵、常务副会长方灿成勋爵、常务副会长郑棉发勋爵、常务副会长郑源来勋爵、常务副会长黄清水、常务副会长林应样、常务副会长林少雄、常务副会长谢礼荣、常务副会长庄明强勋爵、常务副会长韩强畴勋爵、常务副会长陈速丰等；柬华理事总会顾问江朝国、柬华理事总会副会长蔡伟华；侨办管理老师徐素梅、驻柬志愿者管理教师赵玉玺、张智波老师及百多名援柬华文教师等共同参加此次晚宴。

          2017 -   2018 年度中国援柬华文教师共有220位，即中国国务院侨务办公室委派的64位外派老师和中国国家汉语办公室/孔子学院总部委派的156位汉语教师志愿者，他们将分配到柬全国31家华校任教一年。

        中国侨办老师徐素梅、中国汉办老师张智波分别代表中国侨办、中国汉办全体援柬教师支持。他（她）们都表示出对援柬支教的热爱以及对柬埔寨华教事业的责任感和使命感。他（她）们将与全体支教老师一同努力为柬埔寨华教奉献力量！

        柬华理事总会会长方侨生勋爵在仪式上对220位援柬老师和志愿者的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。他指出，应柬华理事总会和全柬各家华校的申请，祖籍国有关单位派来的外派专职老师和汉语教师志愿者分配到全国31家华校任教一年。老师们的到来，充实我们学校的教师队伍，提高华文教育水平，促进华校的进步与发展。外派老师和汉语教师志愿者，肩负着祖国的期望，怀抱着人生的理想，远离家乡，远离亲人，来到柬埔寨支持华文教育事业。他们为提高当地的汉语水平，弘扬和传承中华文化，推动中柬友好做出了突出贡献，赢得了广大华人华侨的赞誉。

            方会长介绍，柬华理事总会自成立以来，以弘扬中华文化，发展华文教育为首要任务。经过二十多年的努力，在祖籍国政府的关怀与支持下，广大华人华侨及各界热心人士出钱出力，推动华文教育战后复课与发展，为柬埔寨培养了一批又一批的人才。

            他指出，进入二十一世纪的今天，令海外华人华侨感到自豪的是，祖籍国综合国力日益强大，国际地位和影响力不断提高，尤其是“一带一路”倡议的推行，带动世界经济发展，华文的使用也就不仅仅是14亿中国人及数千万的海外华人华侨的语言，同时还是世界上富有商业价值的语言之一。因此，传承中华文化，利用华文为华人社群及自己增加价值，是柬埔寨华教界人士的神圣使命。

方侨生会长相信老师们一定会尽快熟悉本地情况，同柬华各界一道，携手努力，为弘扬和传承中华文化，为推动柬华文教育事业蓬勃发展做出贡献。

中国驻柬大使熊波也在仪式上向国务院侨办和国家汉办组派的各位外派教师和志愿者教师表示热烈的欢迎。他指出，中柬两国是传统友好邻邦 , 中华文明和高棉文明在悠久的历史长河中交流互鉴，共同为人类文明的发展进步做出了重要贡献。

熊波大使指出，柬华理事总会成立以来，始终以传承弘扬中华文化为己任，团结带领广大华人华侨，克服重重困难，大力兴办华文教育，取得显著成就，为柬埔寨培养了一大批兼通中华文化与高棉文化的优秀人才，使柬埔寨成为东南亚地区乃至全球华文教育的领跑者。

他表示， 2008 年以来 , 中国每年派出大批教师来柬任教 , 支持华文教育 , 这对弘扬中华传统文化、巩固中柬传统友谊、促进中柬务实合作都具有十分重要的意义。各位老师肩负着祖国的信任和重托 , 受到全柬华人华侨的热切期待 , 可谓责任重大 , 使命光荣。来到异国他乡担任志愿者教师是一个主动挑战自我、提升自我的勇敢选择。

熊波大使希望来柬任教的教师保重身体、团结互助，和当地老师密切配合，圆满完成教学任务。