“我是亨唐本勒，在这次比赛中，我将努力参加比赛，争取取得好成绩。必胜！”

　　“我是亨唐维蒂尼，我将努力比赛，争取在这次比赛中取得好成绩！”

　　20岁的亨唐本勒是18岁的亨唐维蒂尼的叔叔，他们都是柬埔寨国家队的游泳运动员，这次亚运会，他们将分别参加男、女50米自由泳和50米蛙泳比赛。

　　亨唐一家都是运动员，亨唐本勒的父亲——柬埔寨前国家游泳教练亨唐从1957年就开始从事游泳运动，现在是柬埔寨游泳协会的会长，同时 也在国家奥委会工作。而本勒的兄弟姐妹们在父亲的影响下从小就练习游泳。亨唐本勒的两个哥哥参加过亚特兰大、悉尼和雅典奥运会，姐姐参加过亚特兰大和悉尼 奥运会。如今，刚刚参加过08年北京奥运会和09年东南亚运动会的亨唐本勒和侄女亨唐维蒂尼也来到了广州参加第十六届亚运会。

　　谈到自己的家庭时，亨唐本勒很是自豪，他说：  

　　“我家所有的人都是运动员，我的父亲以前是游泳运动员，现在是游泳教练，在奥委会工作。我的母亲是田径运动员。我的侄女亨唐维蒂尼也是运动员。我家里人曾经参加过奥运会，东南亚运动会和亚运会。这次我来参加比赛也算是对我家游泳运动的一个继承吧。”

　　很可惜，亨唐本勒的父亲这次并没有来到广州观看自己儿子和孙女的比赛。但是自己儿孙在亚运会上的表现仍然牵动着远在柬埔寨的亨唐的心。

　　“我父亲（在游泳方面）给了我很大的帮助，他曾亲自指导我的游泳。他这次没有来，但是给我打过电话鼓励我战胜对手。”

　　“我的爷爷也给我打过电话，让我在广州亚运会的比赛中尽自己最大的能力。”

　　已经多次参加国际大赛的亨唐本勒现在仍是大学二年级的学生，而韦蒂尼今年也将参加高考，亚运会后继续自己的学业。为了参加这次亚运会，他们放弃了每天放学后的休息时间，到金边市的奥林匹克体育场进行刻苦的训练，争取在亚运会上能取得好成绩。

　　“我和维蒂尼每天在奥林匹克运动场一起训练，从下午5点到7点。除了每周三在岸上训练力量之外，平时我们都会在游泳池中训练游泳，每天游3000－4000米。

　　游泳带给他们的不光是荣誉和快乐，训练过程的枯燥和艰辛也使得他们每天都很疲惫。

　　“平时游着玩的时候还是很开心的，但是训练的时候，就没时间开心了，因为我们要不停地训练。我每次训练完，回到家洗洗澡就睡觉了，因为实在是太累了。”

　　其实年轻的亨唐本勒和亨唐维蒂尼和其他同龄的年轻人一样，都有着广泛的业余爱好。游泳之余他们也参加其他的娱乐活动。

　　“小时候，我除了游泳，还喜欢长跑，而且现在也非常喜欢。在学校的时候，如果有田径比赛，我都会去报名参加，比如1500米，5000米。我在学校的比赛中经常能取得前三名的好成绩，有时候还拿过第一名。”

　　参加广州亚运会，在比赛中获得好成绩是每一个运动员的梦想。但是在柬埔寨这样一个历经多年战乱、满目疮痍的国家，运动员们面临的困难却 是常人无法体会的。目前在整个柬埔寨，可以用作训练的游泳池只有一处，而且年久失修，无法满足训练所需的技术要求。由于柬埔寨目前还是经济比较落后的国 家，对体育方面的投入有限，运动员的奖励机制也不够完善，因此虽然有很多人都喜欢体育，但真正从事体育项目的人并不多，像亨唐本勒和亨唐维蒂尼这样的继承 父辈梦想，继续在国际赛场上征战的柬埔寨运动员更是少之又少。

　　虽然由于多种条件所限，在亚运会上夺取奖牌对这些小运动员来讲确实比较困难，但是他们也有自己的梦想。亨唐本勒就对我们说，自己来参加 广州亚运会，最重要的就是在比赛中向其他国家的选手学习，发挥自己最好的水平，积累大赛经验。而在14日男子50米蛙泳和和15日男子50米自由泳的比赛 中，亨唐本勒也确实实现了自己的目标——超越自己。

　　“在今天的比赛中，我取得了好成绩，因为我的比赛成绩比在金边要好，而且今天的小组赛一共8人，我游了第4。我觉得此次参加亚运会最大 的收获就是，我的成绩比以前有了很大进步，比如50米蛙泳，我以前在金边最好成绩是37秒，但是在广州亚运会上，我的成绩是33.16秒。”

　　赛出自己最高的水平，向世界展现柬埔寨运动员的精神风貌，这是柬埔寨奥委会给此次参加亚运会的柬埔寨运动员定下的目标。如今实现自我突破的两位柬埔寨小将也即将结束自己在广州亚运会的征程，他们对自己的未来也充满着希望。亨唐本勒说：

　　“回去之后我会更加刻苦的训练，我最大的愿望就是想获得奖牌，虽然我现在还没有获得奖牌的实力，但是我有信心在今后不断超越自己，在比赛中战胜一个接一个的外国选手。

　　亨唐维蒂尼说：“我最大的愿望就是成为一个优秀的柬埔寨游泳运动员，在国际赛场上获胜。”

　　亚运会的游泳比赛结束了，但是承载着柬埔寨运动员几代人的梦想还在延续。我们也祝福这些坚强、执着的柬埔寨运动员在今后的国际比赛中取得更好的成绩。