柬埔寨头条APP

《中国短篇小说集》柬埔寨文版将问世

2017-9-27 10:46| 发布者: singlehero| 查看: 25783| 评论: 0

摘要: 据中新网消息,柬埔寨皇家科学院、广西国际文化交流中心、广西作家协会等负责人25日在广西民族大学举行座谈会,就《中国短篇小说集》柬埔寨文版的出版事宜展开讨论,该书计划今年底在柬埔寨问世。广西作家协会副主席 ...

         据中新网消息,柬埔寨皇家科学院、广西国际文化交流中心、广西作家协会等负责人25日在广西民族大学举行座谈会,就《中国短篇小说集》柬埔寨文版的出版事宜展开讨论,该书计划今年底在柬埔寨问世。


广西作家协会副主席凡一平受东西主席委托介绍,《中国短篇小说集》一书,集结了现代中国优秀作家余华、舒同、东西,以及一批壮族、土家族等少数民族作家的作品,小说的内容题材十分丰富,充分展现了中国社会发展风貌。

柬埔寨皇家科学院常务副院长宋春奔对此表示认同。他说,中国的文化博大精深,早年他学习过中国的《论语》、《诗经》、《三国》等巨著,被中国古典文学深深吸引。

“我也曾拜读过鲁迅等中国当代作家的作品,但是对中国现代小说接触较少,希望通过此次《中国短篇小说》柬埔寨文版的出版,可以加深了解。”宋春奔说,柬埔寨与中国的友谊源远流长,柬埔寨有很多的华裔,他们对于了解中国文化都十分感兴趣,相信随着这本小说的出版,将有利于增进两国民众的了解,加强柬埔寨作家协会与广西作家协会的合作。

据悉,《中国短篇小说集》将是首部在柬埔寨出版发行的中国现代小说集,该书的出版不仅有利于进一步增进中柬两国民众友谊,也是在积极践行“一带一路”民心相通的倡议。目前《中国短篇小说集》已完成柬文翻译工作,待校对完成后,有望于年内在柬埔寨出版问世。  来自:高棉日报


路过

支持

高兴

震惊

愤怒

无聊

无奈

不解

新闻排行

金边一民宅突发大火!

金边一民宅突发大火!

【柬埔寨头条综合报道】据本地媒体报道,12月22日凌晨3点30分,金边棉芷区下长夏社分区一民宅突发大火。警方通报指出,消防局接警后出动了12辆消防车,使用了7车水于同日5点把大火完全扑灭。经调查,消防局证实,此

柬埔寨全国发生6起车祸,12人受伤!

柬埔寨全国发生6起车祸,12人受伤!

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒报道,12月21日,柬埔寨全国发生6起交通事故,导致12人受伤。柬埔寨国家警察总署交警和公共秩序局报告显示,该数据是从12月20日14点到21日14点统计。其中,2起车祸发生在夜间,12名伤者

加强治安管理 金边60米路沿线32人被集中移交社会事务局

加强治安管理 金边60米路沿线32人被集中移交社会事务局

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒消息,12月21日,金边市棉芷区当局联合宪兵力量,在60米路沿线一处立交桥下及附近垃圾场区域展开清理整治行动,期间发现32名无家可归人员及吸毒人员,随后统一移交金边市社会事务、退伍

柬埔寨流离失所平民人数超过52万!

柬埔寨流离失所平民人数超过52万!

【柬埔寨头条综合报道】据本地媒体报道,因泰方残酷无差别袭击,柬埔寨被迫逃离家园平民人数激增至525,231人。据内政部最新消息,截至12月21日晚,因泰国对柬埔寨实施的残酷无差别袭击而被迫逃离家园、前往更安全地

马德望省一栋难民房发生火灾

马德望省一栋难民房发生火灾

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒消息,马德望省一户家庭为躲避边境炮火,此前举家从三坡龙县撤离,前往特莫谷县(Thma Koul)一处寺庙难民营避难。不料,其留在原籍地的房屋却在12月21日晚因意外火灾被化为灰烬。火灾