国际汉字大会的重要特征之一在于“国际”二字。要想讲好中国故事，就一定要用聆听中国故事的人能听得懂的语言，容易接受的方式，能理解并接纳的思维去叙述、去传递。这就要求我们从事汉字传播的人，要认真研究世界范围内的思维方式与文化传统。如果说站在中国的视角讲述汉字是各美其美；那么，能够站在他者的角度去讲述汉字历史、传递汉字文化、传播汉字观念，那就是美美与共。我们现在需要做的，在很大程度上其实是这个工作。也就是说，我们要站在世界的角度，通过比较分析的办法，把我们的汉字理解好、表达好、传播好。这样才能够真正把汉字的故事讲好，把汉字所记录的中国人的故事讲好，把汉字所记录的中国人的思维、价值、观念等这些相关的文化性因素表达好。

虽然汉字从历史走来，但是仍然历久弥新，充满了活力。认识汉字、理解汉字、感悟汉字、传播汉字，不但是汉字的教学者和研究者的任务，也需要民众参与。从这一点上讲，传播汉字文化、用汉字讲好中国故事，我们都在路上。