“嗖！”——“中国号”列车呼啸而过，疾驰向前！

5年来，我们迈过了很多艰难坎坷，渡过了无数激流险滩，中国经济保持着难能可贵的中高速增长，成为世界经济版图上的最大亮点，外媒不止一次感慨：“中国是全球经济的‘稳定器’”。

“轰！”——“中国造”大飞机扶摇直上，冲破云霄！

5年来，一项项尖端技术、世纪工程成为中国经济转型升级、迈向中高端的生动注脚，国人情不自禁赞叹：“厉害了，我的国！”

我们正处于历史新方位上。经过30多年高速运转，中国站上了前所未有的发展平台，却也面临着矛盾愈发凸显、机遇挑战并存的发展课题。进入经济发展新常态，我们该如何继续前行？时代呼唤着思想的导航，实践期待着理念的指引。

“创新、协调、绿色、开放、共享”——以习近平同志为核心的党中央坚持以人民为中心的发展思想，提出新发展理念，为今日中国破解发展难题、厚植发展优势指出明确方向。亿万民众凝聚共识、戮力同心，将理念化作实践，让梦想照进现实，把闪耀着理性光芒的“中国答卷”演绎成神州大地精彩纷呈的“中国画卷”，击响了奋进中国的铿锵鼓点——

创新发展引领驱动，发展动力更足了。

神舟飞天、高铁奔驰、国产航母下水，中国技术走在国际前沿；华为、联想、阿里巴巴，中国企业挺进全球市场；移动支付、共享出行、无人零售，“中国发明”赢得世界赞许。新技术、新产业、新业态、新模式……市场加快了呼吸的节奏，创新也打起强劲的节拍。

协调发展补齐短板，发展更趋平衡了。

打破“一亩三分地”，京津冀协同发展；沿着“长江经济带”，11个兄弟省市共抓母亲河大保护；西部开发、东北振兴、中部崛起、东部率先，区域协调发展，同下“一盘棋”。常住人口城镇化率年均提高1.2个百分点，新型城镇化稳步推进，城乡发展齐绘“一张图”。从健康中国到平安中国，从推进教育公平到推动文化繁荣，经济社会协调发展，告别“一条腿长，一条腿短”。

绿色发展信念坚定，人与自然更和谐了。

发展，决不能再以牺牲生态环境为代价！5年间，“史上最严”的新环保法付诸实施，环保利剑接连出鞘，一座座落后的炼炉被淘汰炸毁，一条条黑臭的河流重现鱼虾欢跳；5年间，节能减排、造林绿化、垃圾处理与构建生态屏障同步发力，“蓝天保卫战”打响了，“美丽中国”更近了。走进城市，雾霾逐渐减少，空气越来越好；移步乡村，四处“看得见山，望得见水，记得住乡愁”，“绿水青山就是金山银山”的绿色发展理念深入人心，成为全民的自觉行动。

开放发展积极主动，发展天地更广阔了。

提出“一带一路”倡议，倡导成立亚投行，出资成立丝路基金，“朋友圈”越来越大，中国在全球经济治理中的话语权从未如此之强； 打通中欧班列，设立11个自贸试验区，一批重大工程和国际产能合作项目落地，双向投资规模创历史新高，我们与国际市场的联结从未如此之紧；北京APEC会议、G20杭州峰会、“一带一路”国际合作高峰论坛……主场外交好戏连台，全球镁光灯频频聚焦，我们从未像今天这般接近世界经济舞台的中央。

共享发展成绩斐然，社会公平正义更加凸显。

居民收入增速连年跑赢GDP，年出境旅游人次突破1.2亿，每百户居民拥有家用汽车27.7辆……13亿人民共享发展成果，有了沉甸甸的获得感；养老、医疗、教育，织就世界最大的三张“全民保障网”；金融扶贫、产业扶贫、易地扶贫、教育扶贫，吹响脱贫攻坚“集结号”，不让一个困难群众“掉队”。5年来，“人民群众对美好生活的向往”正不断成为现实，化作一张张笑脸。

在历史长河中，5年只是短暂的一瞬，但在中华民族伟大复兴征程上，这5年却镌刻下如此多的烙印，值得我们去珍藏、去铭记，激励我们再努力、再奋进。

“舟循川则游速，人顺路则不迷。”在新发展理念的引领下，我们坚定信心、坚毅前行，一定能让中国这艘巨轮劈波斩浪，驶向更加光辉的彼岸！

图片说明：

图①：中国建筑工程总公司参与建设的上海洋山港。

人民视觉

图②：2016年10月，航天员景海鹏在神舟十一号航天员出征仪式上。

新华社记者 李 刚摄

图③：2016年8月，中国女排在里约奥运会上获得冠军。

新华社记者 岳月伟摄

图④：金秋时节，北京八达岭长城景色宜人。

人民视觉

本期统筹：白天亮 曲哲涵

版式设计：蔡华伟 张芳曼 沈亦伶 郭 祥