（本报讯）主题为“友谊、合作及发展”的2017年越南贸易博览会，于11月18日在金边钻石岛会议展览中心拉开序幕。

　　本次博览会由越南国防部主持，并配合越南工贸部、柬埔寨国防部联合举行。越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长陈丹上将；柬埔寨贸易部副部长OK Boung先生；柬埔寨国防部副部长Moeung Samphan；越南驻柬大使馆代表；旅柬外交团和越南人社群；各协会以及200多企业和单位出席了当天的开幕式。

　　
贸易博览会促进两国关系

　　在当天的仪式上发表讲话时，越方的陈丹上将重申了两国传统睦邻友好关系。他指出，两国在争取民族独立斗争和卫国建国事业中一直并肩。

　　陈丹上将称，与两国在半个世纪来的蓬勃发展的同时，双边合作关系也迈上新台阶。两国在多方面上的合作取得丰硕果实，尤其是这些年来，两国在经济贸易投资合作的领域上呈现快速发展的走势。此外，两国在若干地区合作机制上互相紧密配合。

　　本次越南贸易博览会吸引到越南和柬埔寨150余家企业和单位参加，共有230个展位，展示面积为1万平方米。越南企业为这次博览会带来多种好质量产品。柬埔寨的30个企业已为本次博览会带来农产品、粮食、丝绸、纪念品、化学、美容等类产品。

　　据悉，至今为止，越南对柬投资的项目共有190宗，投资金额约达30亿美元。柬埔寨对越投资也日益增加，目前，共有18个项目，投资总额超过5800万美元。两国贸易金额年均达30亿美元。目前，双方正在努力争取后续几年将双边贸易金额提升为50亿美元。

被视为两国重要政治事件

　　在柬埔寨举行的2017年越南贸易博览会是2017年越南贸易促进活动之一，旨在为促进越南企业乃至军队企业对柬投资、寻找商机、扩大贸易投资交流搭建桥梁；从此，向柬埔寨和国际各企业和组织推介包括军队企业在内的越南企业的产品和服务。

　　这是第八次越南贸易博览会在柬埔寨举行，并被视为两国重要政治事件，有助于促进两国团结友好关系。

　　此外，在当天的开幕式上，组委会还配合在柬埔寨的各家越南企业向柬埔寨20个军人家庭和王家军队单位赠送礼物。

　　
共同推动两国军队合作

　　当日，王家军队总司令波沙伦大将在国防部总部接受越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长陈丹上将礼节性拜访。

　　据越媒报道，陈丹上将高兴地与波沙伦大将重逢，并对柬埔寨国防部为越南成功、安全地举办2017年越南贸易博览会提供帮助表示感谢。同时对柬埔寨在建国卫国事业中取得胜利表示祝贺。陈丹上将称，在过去一段时间里，越南第七军区、第九军区各单位已与柬埔寨各边界单位举行友好缔结活动，为维护两国边境地区的稳定、让人民群众安心开展生产经营工作做出贡献。陈丹上将建议，在未来时间应进一步做好越柬边境地区的友好缔结活动，其中重申了两国军队的作用。此外，双方要推动贸易、投资等领域上的合作，旨在促进各自国家的经济发展。

　　波沙伦大将对越南在柬埔寨争取民族独立斗争中所予以的帮助表示感谢，同时介绍了柬埔寨目前国情概况。波沙伦大将对陈丹上将的建议表示赞同，并肯定将继续为越南企业乃至军队企业在柬埔寨有效开展经营活动创造一切便利条件。