【本报消息】24日傍晚5点左右，金边菩森芷区万通分区万通3分区沿混凝土路，一名男子被一辆机械车碾压死亡，另2人受轻重伤。

警方得知，肇事车为白色HYUNDAI型、车牌金边3C-1143，司机身份不明。死者为莫尼西拉（30岁，系中文翻译员），骑着DUKE型摩托车；同行者为光真拉西梅（24岁，受轻伤）。另一名伤者为贤金山（男，20多岁，重伤），骑着DREAM 125型摩托车。三人均住在宗周2分区，其家乡都是在干拉省西安县。

消息还得知，事发之前，三名受害者分别骑两辆摩托车沿小径由西向东行驶，到事发地点因有一辆汽车经过，DREAM摩托车就停下等着，DUKE摩托车突然间从后方驶来撞上DREAM摩托车尾部，导致DUKE摩托车骑士倒在路上，被快速驶来的一辆机械车碾压其头部致死亡，另两人受重轻伤，随即被送医救治。

事后，警方前来现场干涉，并把死者尸体交给家属领走办理丧事。而全部车辆被交给金边陆路交通办事处等待处理。（速曼/思雅）