今（24）日上午，在柬华理事总会方会长及各位领导的见证下，磅湛省柬华理事会会长、LONG SRENGINTERNATIONAL有限公司董事长吴华隆勋爵与柬埔寨西安商务中心、亚洲农产品期货交易中心有限公司董事长陈杰克勋爵，签署了《柬埔寨标准橡胶交易合同》，年交易五万吨橡胶出口到中国。

这是通过柬华理事总会的牵线搭桥促成的第一单生意。这项签署于上午在加华大厦举行，李杰克勋爵代表柬埔寨中国西安商务中心、亚洲农产品期货交易中心有限公司，吴华隆勋爵代表long sreng 国际有限公司分别在《合同书》上签字。方灿成将军代表柬华理事总会在《合同书》“证人”栏目中签字。

仪式由柬华理事总会会长方侨生勋爵主持，轮值常务副会长林少雄以及韩强畴勋爵、蔡迪华勋爵、吴兴利勋爵、林应祥先生、陈速丰先生、黄华勋爵等常务副会长、顾问的共同见证下举行。

根据合同条款，柬埔寨中国(西安)商务中心将每年从柬埔寨Long Sreng国际有限公司采购5万吨橡胶。合同正式执行后，预示着每年将通过正式渠道向中国出口5万吨的橡胶。

陈杰克勋爵在仪式上介绍，其企业同在中国的合作方拥有强大的橡胶加工生产能力，包括航空用轮胎等，每年生产2千万个轮胎供应市场。他说，公司在泰国也有相当大面积的橡胶园，去年一年出产橡胶75万吨，但还不满足用于生产原料。这次与柬埔寨Long Sreng国际有限公司签署每年提供5万公吨橡胶购买合同，他希望尽快落实这项采购计划，也期望将来能够逐年提升采购数量。陈杰克勋爵也很期待适当时机参观Long Sreng国际有限公司橡胶加工厂。 

签署仪式上，双方代表交换了协议书。

柬华理事总会方侨生会长对这项签署仪式表示祝贺，并与陈杰克勋爵进行友好的交流，期望在不久的将来，柬埔寨出现一个“橡胶大王”。方侨生勋爵还就工业园区、理工大学的建设蓝图与规划等项目同大家分享、交流。  来自：柬华日报