（柬埔寨‧金边讯）为积极参与支持社会慈善活动，伸手帮助有需要的灾民，中国湖南乡亲向波罗勉省捐助一批物资，用以帮助正在受水灾影响的当地居民，以分担他们在日常生活中所面临的困苦。

这批物资交接仪式於本月1日举行，波罗勉省长谢速明替、柬埔寨青年联盟主席洪玛尼、利富锅炉机公司董事长艾圣富和彭妹嬪等参加。

艾圣富指出，近期內柬埔寨多地连降暴雨，许多乡下民眾严重受影响，中国湖南乡亲並为柬埔寨民眾提供所能及的帮助，克服当前的困难。

他说：“我们相信在洪森总理的领导下，柬埔寨民眾一定能够早日战胜水灾，重建家园。”

波罗勉省长谢速明替和柬青年联盟主席洪玛尼对中国湖南乡亲的捐助，表示衷心感谢。

洪玛尼表示，这次慈善活动充份体现了各湖南乡亲在柬埔寨履行企业的同时，也不忘社会责任，特別是关注慈善，为社会做出力所能及的贡献，他对此给予高度评价。同时，洪玛尼主席鼓励受灾的灾民克服当前的困境，重建家园，恢復正常生活。

中国湖南乡亲向波罗勉省捐助的物资包括大米、酱油、食用油、方便麵和饮料等。（柬埔寨星洲日报）