“感知中国•江苏文化周”金边开幕

 “感知中国•江苏文化周”于2月18日在柬埔寨金边市开幕。

出席活动的柬方代表有诺罗敦•帕花黛薇公主，柬中友好协会会长艾森奥，柬埔寨文化部国务秘书明库萨尼，教育青年体育部国务秘书布雷斯宗，柬埔寨高棉控股集团董事局主席曹云德勋爵；中方代表有中国驻柬埔寨大使王文天，江苏省对外文化交流协会副会长杨力群，国务院新闻办对外推广局出版推广处处长韩慧，江苏省对外文化交流协会副秘书长曹巧兰，无锡市人民政府新闻办公室主任蔡文煜，无锡市人民政府外事办公室副主任叶诤，红豆集团副总裁、西港特区公司董事长陈坚刚，江苏凤凰文艺出版社总编辑汪修荣等。以及柬埔寨中国商会会长陈长江，柬埔寨柬华理事总会常务副会长林应祥、方灿成、蔡迪华、郑源来、黄焕明、陈速丰，柬埔寨中国港澳侨商总会副会长毛信勤、刘圣球等人。

▲ 演出剧照。

“感知中国•江苏文化周”由中国国务院新闻办公室作为指导单位，江苏省人民政府新闻办公室、江苏省人民政府外事办公室主办，无锡市人民政府新闻办公室、无锡市人民政府外事办公室、江苏凤凰文艺出版社、无锡市歌舞剧院、红豆集团共同承办。

▲ 公主致辞称赞中柬友好关系。

帕花黛薇公主在致辞中高度评价柬中友好关系。她说柬中关系取得今天的发展成就，不能忘记西哈努克国父和毛泽东主席、周恩来总理等两国老一辈领导人的功德。

她说，柬中友好扎根于两国人民文化相通、民心相亲，频繁的文化交流更是为两国人民的传统友谊注入生机和活力，历久弥坚。“感知中国•江苏文化周”活动，让我们进一步了解到美丽、精彩的江苏，以及人杰地灵的无锡。

▲ 艾森奥预祝中华人民共和国成立70周年。

柬中友好协会会长艾森奥在讲话中对中国政府一贯支持在洪森总理领导下的柬埔寨发展表示感谢。他特别提到江苏省的投资者和游客参与到柬埔寨的经济发展，对进一步加强双方友好关系发挥积极作用。

王文天大使在讲话中高度评价江苏的经济建设成就以及深厚的历史文化。他说，舞剧《南国红豆》是以西哈努克港特区为主题原型创作的，是一部现实题材的舞台艺术的佳作。江苏文化周的“非遗展演季”可以让大家看到著名的惠山泥人、留青刻竹、无锡纸马、精微绣、剪纸和二胡等，还可以和这些非遗项目的传承人互动。

▲ 王文天大使称中柬关系步入历史最好时期。

2019年是“中柬文化旅游年”，王大使表示，期间，两国将推动举办一系列文化、体育、旅游、青年交流等活动，进一步传承传统友谊，扩大民间交往。我们愿在去年中国访柬游客200万人次基础上，继续推动更多中国游客来柬旅游。双方也将组织更多文艺团组互访，不断加强传统文化等领域交流互鉴，努力实现旅游和人文合作两促进和双丰收。

他说，此次江苏文化周活动为文化旅游年开了个好头，希望并相信双方将在接下来的时间里，开展更多富有成果的合作，为进一步增进两国人民的相互了解与深厚友谊做出积极贡献。

▲ 杨会长称“江苏文化周”活动促进江苏与柬埔寨民间文化交流。

江苏省对外文化交流协会副会长杨力群在讲话中表示，作为“一带一路”交汇点，江苏已成为两国经济、文化民间交流合作关系最密切、成果最丰硕的地区之一。江苏与柬埔寨互动频繁，一系列互访有效增进了友好感情，拓展了青年组织、人大国会、市级友城等合作领域，经贸合作有了较大幅度提升，进出口总额占全国比重持续上升。江苏与柬埔寨文化交流合作蓬勃开展，2018 年4月，“精彩江苏•文创产品”展演团赴柬埔寨参加中柬建交60周年庆典活动暨中国文创产品展示周；6月至10月，苏州刺绣研究所与金边中国文化中心联合举办“锦绣江苏—苏绣艺术作品展”，有效促进了江苏与柬埔寨民间文化交流。

杨会长说，来柬埔寨举办“感知中国•江苏文化周”，就是响应“一带一路”倡议，做加强中柬文化交流和民间交往的实事。此次活动的成功举办，一定会在增进了解、深化友谊、扩大合作、实现共赢等方面发挥积极作用。

▲ 曹云德接受媒体采访称，“江苏文化周”活动是柬中文化旅游年的良好开端。

嘉宾们共同观看了舞剧《南国红豆》，该剧以红豆集团主导建设的西哈努克港经济特区为原型，获得中国优秀现实题材舞台艺术作品展演证书。

在金边文化周开幕式上，柬中双方代表举办“感知中柬文化魅力”赠书活动，赠送柬中作家互译作品《拜林玫瑰》、《枯萎的花》和中国作家苏童的《万用表》，以及中英文版《符号江苏》、《认识无锡》丛书。

▲ 公主观看“遇见无锡”图片展。

▲ 艾森奥为剪纸老艺人点赞。

▲ 王文天大使观看无锡纸马制作。

嘉宾们还共同观看了“非遗展演季”活动、“遇见无锡”图片展。

据悉“感知中国•江苏文化周”期间，江苏代表团除了在金边进行舞剧《南国红豆》的演出外，还将在西港和暹粒巡演。   来自：高棉日报