泰国产品在柬销售额重挫 泰企为自救改用高棉文包装
【柬埔寨头条综合报道】据柬媒援引泰国《The Nation》报道，受柬泰边境紧张局势影响，泰国产品在柬埔寨市场的销售额大幅下滑，多家泰国企业被迫调整策略，在产品包装上直接印上高棉文，以弱化品牌与柬泰政治及边境争 ...
【柬埔寨头条综合报道】据柬媒援引泰国《The Nation》报道，受柬泰边境紧张局势影响，泰国产品在柬埔寨市场的销售额大幅下滑，多家泰国企业被迫调整策略，在产品包装上直接印上高棉文，以弱化品牌与柬泰政治及边境争端之间的关联。
此消息发布之际，多家在柬经营的泰国大型企业——包括 Carabao 饮料公司、MAMA 方便面制造商 Thai President Foods、果汁生产商 Malee 等——均在第三季度出现收入或利润明显下跌。 Carabao 首席执行官 Sathien Sathientham 表示，柬泰边境争端导致公司在柬埔寨的饮料销量急剧下滑，损失高达“数亿泰铢”。 今年6月，泰国单方面关闭边境，暂停柬泰所有陆路口岸通行，令双边贸易急剧萎缩。同时，柬埔寨消费者对泰国产品的抵制情绪不断升温，进一步加剧了泰企在柬的销售困境。 Carabao 在最新报告中指出，受边境争端影响，其第三季度在 CLMV 市场（柬埔寨、老挝、缅甸、越南）的销售额锐减44%，仅为7.27亿泰铢。 MAMA 的生产商 Thai President Foods 首席执行官 Pan Paniangvait 也证实，柬埔寨占其出口总额的17%至18%，但公司第三季度销售额仍下滑12.17%。 Malee 果汁制造商同样承压。该公司首席执行官 Ekarin Pinij 表示，边境关闭严重阻碍了产品进入柬埔寨，公司正与当地分销商合作制定应急方案，并囤积库存，以便局势好转后快速恢复销售。Malee 今年前九个月净利润同比下降15.8%，仅2.393亿泰铢。 泰国化妆品行业亦深受波及。化妆品分销商 Karmarts 官员称，柬泰紧张局势使出口渠道大幅受阻，销售额每月减少700万至800万泰铢，最近三个月情况尤为艰难。 多家泰企已敦促政府加快解决与柬埔寨的争端。泰国官方警告称，如果边境持续关闭至2025年底，泰国经济恐损失高达1000亿泰铢。 |
