登陆
注册

扫一扫，访问微社区

柬埔寨中文社区 › 首页 › 柬埔寨新闻›新闻翻译

新闻翻译

泰国与柬埔寨签署关于金融市场互联互通的合作备忘录
9月17日，泰国证券交易委员会（SEC）与柬埔寨证券交易委员会（SECC）签署合作备忘录，意在分享关于跨境发行股票和存托凭证信息交流与合作。泰国媒体机构报道，上述合作备忘录签署的主要目的是促进成功开展泰柬两国资 ...
2019-9-18 14:41

商业部和旅游部警告商家更改不当的高棉语名称
综合媒体报道，柬埔寨商业部长和旅游部长发表联合声明，警告商家们不要使用不恰当的高棉语名称。声明中指出，商家在经营中需要使用到高棉语的，例如建筑上的广告或者是招牌，需要在两个部门的指导后经批准才能使用。 ...
2019-9-18 14:35

柬埔寨和吉尔吉斯斯坦竞逐第92届奥斯卡影片曝光
9月17日，柬埔寨和吉尔吉斯斯坦两国参加竞逐第92届奥斯卡最佳国际影片奖（原最佳外语片奖）的影片曝光。柬埔寨参加竞逐的影片，名为《穿越时空的情歌》，电影串联起几个不同时期的故事，勾勒出柬埔寨这片饱经沧桑的 ...
2019-9-18 14:30

进一步巩固越柬多方面合作关系
日前，越南国防战略研究院在越南政治总局871团举行第八届柬埔寨皇家军队军事战略研究集训班结业典礼。国防战略研究院副院长阮文申大校高度评价教师学院为完成既定任务所付出的努力和高度责任精神，确保集训班按期保 ...
2019-9-18 14:23

中国-柬埔寨产能与投资合作论坛在邕召开
9月14日，中国-柬埔寨产能与投资合作论坛在南宁召开。自治区主席陈武出席并致辞。国家发改委副主任、国家统计局局长宁吉喆，柬埔寨发展理事会秘书长宋金达分别在论坛上发表主旨演讲。陈武在致辞中说，随着“一带一路 ...
2019-9-18 14:19

柬埔寨宣布支持 CLMTV 倡议制定外劳社会保障制度的倡议
柬埔寨王国政府领袖洪森亲王宣布支持 CLMTV 为外劳制定社会保障制度的倡议，因为这样将让外劳能够继续从社会保障中受益，就算他们从一个国家到另一个国家，或者从一个地方到另一个地方务工。由柬埔寨、老挝、缅甸、 ...
2019-9-18 12:25

柬中记协率团赴中国参加第16届中国-东盟博览会
综合柬媒报道，应中国-东盟博览会组委会秘书局的邀请，柬中记者协会联合主席帅速披和刘晓光将带领柬埔寨媒体团队，包括来自10个媒体机构、电视台、广播电台、杂志社、报社、柬中英新闻网的记者代表赴中国广西南宁市 ...
2019-9-18 12:20

英国宣布：就算脱欧，仍然将向柬埔寨提供贸易优惠待遇
综合柬媒报道，英国政府宣布，就算脱欧，英国仍然将会向柬埔寨提供贸易优惠待遇。英国副国务秘书兼英国外交部亚太事务司司长希瑟 · 惠勒女士于9月17日上午与柬埔寨副总理兼外交部部长巴速坤进行工作会谈时，表达了 ...
2019-9-18 12:16

水资源和气象部向11个省发布洪水预警
综合柬媒报道，水资源和气象部门昨天（17日）警告称，11个省份将面临强降雨引发的洪水灾害，并一直持续到下周。根据水资源和气象部的公告称，昨天开始的大雨是由于大气低压带造成的。“居住在国公省、西哈努克省、实 ...
2019-9-18 12:12

潜逃柬埔寨3年！这两名男子回江安自首了
9月12日晚9时，一架从柬埔寨西哈努克机场飞往重庆的客机在重庆江北机场降落，在别人眼里的一次寻常旅程，对于肖某某、曾某某来说却太不寻常。在机场大厅等待二人的不是亲人朋友，而是江安县公安局的民警。2016年下半 ...
2019-9-18 12:07

如果我多一张机票，你会不会和我一起来柬埔寨
我想，如果我的专业不是柬埔寨语，那么我可能都不会记得原来在东南亚还有这样的一个国家，可能停留在记忆里的只是这个国家很穷这一个概念，纵使对它之前的战争有所耳闻，可是了解对它的了解就仅仅停留在了战争年代。 ...
2019-9-18 11:52

初步新闻｜金边雷西胶区发生火灾，父亲冲进火中救儿子两人不幸都被烧死 ... ...
综合柬媒报道，9月17日中午12点左右，在金边雷西胶区5号公路清真寺附近的房屋发生火灾。大火席卷了几所房屋，一名15岁的男孩不幸被大火吞噬，父亲为了救自己儿子冲进大火中也被严重烧伤，两人被紧急送往医院，但不幸 ...
2019-9-18 11:34

西港6名中国男子在KTV抢劫同胞被逮捕
综合柬媒报道，6名中国男子于9月17日凌晨12点左右，在西港市第4分区第4村的“白金汉宫KTV”抢劫同胞后，被警察逮捕。9月17日上午，西港当局向媒体透露，这6名中国男子走进白金汉宫KTV的大厅，殴打一名男员工，从柜台 ...
2019-9-18 11:27

洪森：外国工人应该得到免费医疗
综合媒体报道，洪森总理今天（17日）表示，柬埔寨应成为第一个对在柬埔寨工作的外国工人提供免费急救医疗的国家。在暹粒省“柬老缅泰越第三届劳动合作部长级会议”开幕式上，洪森总理发表演讲提到，柬埔寨还希望在其 ...
2019-9-18 11:20

柬埔寨“第一滴油”年底开采，将无惧沙特“黑天鹅”
沙特阿拉伯国家石油公司，也就是沙特阿美石油公司的两处设施9月14日遭无人机袭击。沙特官员表示，正在尽力恢复生产，并承诺不会让国际市场出现原油短缺。沙特能源大臣阿卜杜勒-阿齐兹15日证实，袭击导致沙特的原油供 ...
2019-9-18 11:14

1 ... 19 20 21 222324 25 26 27 ... 262 / 262 页下一页

新闻推荐

一男子强奸11岁女孩未遂，被警方逮捕

洪森总理是世界第一位会见工人次数最多的领

暹粒省致3名中国游客死亡车祸事故司机逃脱

非法线上游戏公司被查封 8年级女学生被捕

新闻排行

“西港铁手腕：近20辆车被惩治”！

综合柬媒报道，为整顿公共秩序，解决严重的交通拥堵问题，西哈努克市亮出铁手腕，惩治路边违章停放的车辆和路边摊。近日，西哈努克市市长伊松莱表示，当局在独立路、比特努路、双狮圆盘路等要道进行惩治乱停在路边的

金边首条轻轨：预计投资额达8亿！

综合柬媒报道，金边首条高架城市轻轨项目调研工作已完结，预计总投资额达8亿美元。据公共工程及运输部官方脸书文告得知，在上周于越南举办的第二十五届东盟运输部长级会议上，柬埔寨公共工程及运输部部长孙占托对日

柬埔寨与新加坡将于明年2月份联合举办街头艺术节

综合柬媒报道，新加坡驻柬埔寨大使馆将与柬埔寨合作举办明年的街头艺术节，以纪念两国建交55周年。此次街头艺术节计划于明年2月份在金边举办。近日柬埔寨旅游部部长唐坤接见新加坡驻柬大使谭麦克，双方就举办街头艺

何南丰：中企修建的高楼大厦为柬埔寨人民创造了就业机会

综合柬媒报道，11月23日柬埔寨副总理何南丰出席主持金边市水净华区水净华分区摩根·天御开工仪式时表示，中国企业在金边修建高楼大厦不仅改善市容，同时也为柬埔寨人民创造了就业机会。何南丰表示，这座摩根·天御有

中国老板遭柬籍员工诈骗4万美元

11月22日，柬埔寨内政部刑事重案警察抓获一名涉嫌诈骗的柬籍男子并移交至金边初级法院进行审理。该名嫌犯为35岁柬籍男子，家住柬埔寨金边市波森芷区。警方称该男子涉嫌诈骗一名中国老板4万美元，警方是根据金边市初

社区热帖