vincesinging 发表于 2011-2-15 00:51:49

英文小教室15/02

以下片語兩則, 可以的話, 請記下來!

Beside the mark(不相關. 不切題)
What he has just said is beside the mark.
他剛剛說的話是不切題.


Be peculiar to (獨特的)
This method of cooking is peculiar to Chinese.
這是中國獨特的烹調方法.

{:15_167:}{:15_167:}



东哥 发表于 2011-2-15 01:11:52

theseflower are peculiar to my darling {:13_195:} 这样对吗？老师

vincesinging 发表于 2011-2-15 01:46:06

你的意思是否"這些花是特別給女朋友?

These flowers are special for my darling.在這裡用''Special for''比較合適.

东哥 发表于 2011-2-15 21:16:07

学习了，谢谢指导，花是可数名词，呵呵忽略了{:15_163:}

vincesinging 发表于 2011-2-15 21:35:20

No thanks! 大家互相學習而已!
页: [1]
查看完整版本: 英文小教室15/02