柬埔寨头条APP
英文小教室15/02
vincesinging 发表于：2011-2-15 00:51:49 复制链接 发表新帖
阅读数：10115

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

x
以下片語兩則, 可以的話, 請記下來!

Beside the mark(不相關. 不切題)
What he has just said is beside the mark.
他剛剛說的話是不切題.


Be peculiar to (獨特的)
This method of cooking is peculiar to Chinese.
這是中國獨特的烹調方法.





4 条评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册
B Color Image Link Quote Code Smilies
高级
东哥 发表于 2011-2-15 01:11:52 | 阅读全部
these  flower are peculiar to my darling 这样对吗？老师
喝吴哥啤酒，抽吴哥烟，再来几个鸭仔蛋
使用道具 举报
回复
vincesinging 发表于 2011-2-15 01:46:06 | 阅读全部
你的意思是否"這些花是特別給女朋友?

These flowers are special for my darling.  在這裡用''Special for''比較合適.
使用道具 举报
回复
东哥 发表于 2011-2-15 21:16:07 | 阅读全部
学习了，谢谢指导，花是可数名词，呵呵忽略了
喝吴哥啤酒，抽吴哥烟，再来几个鸭仔蛋
使用道具 举报
回复
vincesinging 发表于 2011-2-15 21:35:20 | 阅读全部
No thanks! 大家互相學習而已!
使用道具 举报
回复
相关推荐
vincesinging
+关注

小黑屋 柬埔寨中文社区

服务热线：（+855）023922788  服务时间：8:30-18:00  广告合作客服QQ：3198631398

© 2010-2020 Koh Thmey Technology.Powered by 新岛科技