联合国借给柬埔寨地图于（20）日上午在总理府和平大厦交接并当场核对。其结果是，柬埔寨政府所使用的地图和联合国保存的地图是一模一样。何南丰副总理表示希望，通过公开核对，能够解除人们心中的所有疑虑，在划界立碑工作上信任政府。

应洪森总理申请，联合国同意借给的柬埔寨地图，并由两名联合国官员于18日亲自带到金边市。（20）日上午9时，双方签定协议正式交接地图。为显示公开透明，柬政府当场举行地图核对，将王国政府当前使用的地图，同联合国借给的UTM地图进行了核对。UTM地图为柬埔寨在上个世纪60年投诉美国和南越侵略柬埔寨时向联合国呈交的地图。

副总理兼外交与国际合作部长何南丰和联合国达格哈马舍尔德图书馆代理馆长Mereani Keleti Vakasisikakala女士主持交接仪式。

人民党代表5名、救国党代表5名、奉辛比克党代表5名、国会代表6名、参议院代表6名、宪法委员会代表2名、最主法官理事会代表2名以及王家研究院代表等出席交接仪式与见证地图核对。

经过核对证实，王国政府所使用的地图，和联合国借来的地图是一致的。国家边界事务委员会主席华金丰在核对后表示，两幅地图没有什么不同，是一模一样的。

何南丰副总理在仪式上表示，联合国借给柬埔寨的18张组合UTM地图，不是洪森总理于7月6日致信联合国秘书长潘基文所要借的由印度支那地理研究院绘制的1/100.000比例的“BONNE”地图。“BONNE”地图是每位柬公民所知道的西哈努克国父于1964年呈交联合国存档的柬埔寨地图。

他说，1/100.000比例的18张组合UTM地图是柬埔寨王国于1964年提交联合国存档的，现在可以同王国政府使用的1/100.000比例的26张组合BONNE地图中的18张组合地图进行核对。这是王国政府数十年以来所使用的地图，并且是当前用来进行柬越边境划界立碑工作所依据的地图。

何南丰副总理坚信，通过将现政府使用的地图和1964年西哈努克国父提交联合国的地图进行核对，能够解除所有人的疑虑，并且对王国政府数十年以来同越南进行划界立碑谈判抱有信心。

近期，柬越边界问题升温，反对党救国党不断公开提出“政府有可能使用不合适地图同越南进行划界谈判导致国家丢失领土”的言论，引起严重的社会舆论，对执政党和洪森政府不利。

为了表明政府在划界立碑谈判上以及使用的地图的正确性，洪森总理分别向联合国、法国、美国和英国申请借来柬埔寨地图，并请派地图技术专家协助核对。

洪森总理还多次公开强调，绝不准许反对党利用边界问题诬蔑政府“出卖”国家领土，这个问题一定要弄个水落石出。

图为：地图交接仪式