柬埔寨头条APP

两高考生写英文作文“驴唇不对马嘴” 引网友一片笑声和讽刺

2015-9-1 00:24| 发布者: news| 查看: 13565| 评论: 0

摘要: 2015年全国高考考生作答的试卷上突然再次出现了“大笑话”,即在英文科目上。 在今年高考英文科目作文题的“什么成就一个好家长”(Whatmakeagoodparent),不料的是竟然有两个考生,一个可能英文水平太差了只懂主题 ...

 

2015年全国高考考生作答的试卷上突然再次出现了“大笑话”,即在英文科目上。

在今年高考英文科目作文题的“什么成就一个好家长”(Whatmakeagoodparent),不料的是竟然有两个考生,一个可能英文水平太差了只懂主题的内容,但不会以英文的内容进行写作文。

这位考生只好以柬埔寨语的意思写成英语。他写道:“goodparentkimeantotoulkostrovjomposkon。”这不是英语的词句,而是柬埔寨语的内容,意思是好家长应该具有对孩子们的高度负责任。

另一位考生可能是“死记硬背”了吧,他却把上述的作文题写成一大片文章,但不是“如何做好一个家长”的主题,而是写了关于举世闻名的吴哥窟。

这位考生的前段文章写道:“Angkorwatisthelargestregioustempleintheworld.”,意思是“吴哥古刹”是世界最大的古迹之一。

这两张高考试卷(31)日在最流行的社交脸书上后,被许多网友疯传,也包括了国内知名的新闻网等,也引起了很多网友发表讽刺的话。

据悉,今年是柬埔寨教育部全国高考全面改革后举行的第二年,高考进行得十分严格,考生无法带进“小抄”、作弊、或者交头接耳等,也就是说考生要凭着自己的实力考试。

今年的全国高考是于8月24日和25日进行,全国共有8万8488名考生参加考试。(子兴)

图为:考生的作文

1

路过

支持

高兴

震惊

愤怒

无聊

无奈

不解

刚表态过的朋友 (1 人)

相关阅读

0条评论 13565人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守柬埔寨国家法律法规。

最新评论

新闻排行

柬埔寨正式致函联合国,寻求协助解决泰军逮捕柬士兵事件

柬埔寨正式致函联合国,寻求协助解决泰军逮捕柬士兵事件

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒消息,8月1日,柬埔寨人权委员会主席高烈米表示,针对泰国军方逮捕柬埔寨士兵并造成两人受伤的行为,柬方已正式向联合国提出交涉请求。他指出,泰军不仅对被俘士兵实施了酷刑,还拒绝提

中国驻柬大使馆向奥多棉芷省难民捐赠10万美元援助金

中国驻柬大使馆向奥多棉芷省难民捐赠10万美元援助金

【柬埔寨头条综合报道】8月2日上午,中国驻柬埔寨大使汪文斌在其个人脸书发布消息称,中国大使馆将向临时安置在奥多棉芷省班迭安比县炳乡波扎村特莫贡波寺的难民捐赠10万美元,以帮助改善他们当前的生活条件。汪文斌

欧盟大使亲自视察柬埔寨边境受影响情况!

欧盟大使亲自视察柬埔寨边境受影响情况!

【柬埔寨头条综合报道】据本地媒体报道,8月1日,欧盟驻柬埔寨大使德里斯曼斯与柬埔寨外交部长巴速坤一行亲自赴柬泰边境地区,视察受影响情况。 欧盟大使对停火协议表示欢迎,并敦促双方诚实守信地履行该协议。 欧盟

金边查获1500公斤非法进口劣质冷冻鸡翅并予以销毁

金边查获1500公斤非法进口劣质冷冻鸡翅并予以销毁

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒8月1日报道,柬埔寨相关执法部门在金边查获并销毁了1500公斤非法进口的劣质冷冻鸡翅,以防止其流入市场、危害公众健康。据柬埔寨动物卫生与动物生产总局副局长洪萨拉介绍,这批鸡翅在金