各位华社侨领、各位侨胞、各位同胞：

　　值此农历丁酉年春节到来之际，我代表中国驻柬埔寨使馆向在柬生活和工作的广大华人华侨、中资企业人员、志愿者教师、留学生致以诚挚的节日问候和美好的新春祝福。

　　2016年是中柬关系的丰收年。习近平主席对柬埔寨的历史性访问谱写了中柬传统友谊的新篇章，推动中柬全面战略合作伙伴关系迈上新台阶。柬埔寨西哈莫尼国王、参议院赛冲主席、国会韩桑林主席和洪森首相也分别访华。两国领导人的密切往来为中柬关系发展注入了强大动力。两国发展战略加快对接，各领域务实合作不断扩大深化，两国人民之间的友好往来更加密切，中柬关系进入快速发展的新阶段。

　　2017年中柬关系面临难得的发展机遇。两国将保持高层密切往来，推进“一带一路”与“四角战略”对接，深化产能投资、人文交流等领域务实合作，给两国人民带来更多福祉。中国驻柬使馆将加强与柬政府及各界沟通协调，全力巩固深化中柬合作，深入贯彻外交为民理念，为在柬中国公民和侨胞提供更好的服务。

　　华人华侨是中柬友好的天然纽带。长期以来，广大华人华侨在柬艰苦创业，辛勤耕耘，为推动柬埔寨经济社会发展、传承弘扬中华民族传统文化、促进深化中柬两国人民友谊做出了重要贡献。我们高兴地看到，以柬华理事总会为代表的华人社团不断焕发新的生机和活力，越来越多的中资企业到柬埔寨投资兴业，同新老华商、侨商实现优势互补，共同发展。

　　在此，我衷心祝愿在柬广大华人华侨和同胞鸡年吉祥、事业兴旺、幸福安康！祝愿中柬友谊万古长青！

中华人民共和国驻柬埔寨王国特命全权大使

熊波

2017年1月26日