中国政府奖学金．54柬大学生赴华深造

                                                                  
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  蔡镇德將赴北大攻读商业法律博士学位。（图：柬埔寨星洲日报）
  
                                                                                    
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  获中国政府奖学金赴华留学的54名柬埔寨学生。（图：柬埔寨星洲日报）
  
                                                                                    
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  刘速万那將到吉林省读国际关系专业。（图：柬埔寨星洲日报）
  
                                                                                    
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  贺乐平代办和奔萨卡娜向留学生颁发录取通知书。（图：柬埔寨星洲日报）
  
                                                                                    
•                                                
                                                                                                   
                                                                         
  部份留学生和嘉宾合影。（图：柬埔寨星洲日报）
  
                                                                                                                     

                                                                               
                          

                                                                                                                                                 

（柬埔寨．金边）中国驻柬埔寨大使馆代办贺乐平周五上午，在大使馆向54名获得中国政府奖学金的柬埔寨大学生颁发录取通知书，他们將分別前往中国20多个省份攻读专业，包括博士、硕士和本科班。

在中柬两国教育部门的良好合作与共同努力下，至今已近400名柬埔寨学生获得中国政府奖学金赴华学习。到2015年起，每年中国政府奖学金名额將增至200名，以让更多柬埔寨青年官员和学生，有机会赴华深造。

我国教育部国务秘书奔萨卡娜女士和多名柬中外交官、留华学生及新闻媒体等出席仪式。

贺乐平代办在讲话中说，这批年轻人是经过严格选拔和审核后，才获得奖学金，是柬埔寨新一代优秀青少年的代表。他们之中有的將赴北京大学、清华大学等世界知名高校学习深造，希望大家充份利用这次机会，刻苦学习，扎实鉆研，广交朋友，学成归国后，为柬埔寨国家建设与经济发展服务，为传承和发扬中柬两国和人民的传统友谊作出贡献。

为家国努力学习

教育部国务秘书奔萨卡娜致词时，高度赞扬贺乐平代办讲得一口流利的柬语，也感谢中国政府对柬埔寨发展所提供的支持和援助，特別在军事方面，更为王家军的正规化提供了多方面的援助。

她说，柬中两国的友谊已达数千年，柬埔寨歷史的记载多来自中国的史料，特別是周达观所记载的史实。柬中两国一直友好相处，有不少还互相通婚，西哈努克国王和中国老一代领导人，如毛泽东和周恩来，也缔造了柬中友谊的新篇章。

她也鼓励留学生努力学习，因为求取学问是一个艰难和长远的过程，不是用金钱就可以买到。大学生们赴华学习后，將成为我国的一股重要的生力军，因此要掌握住这个难得的机会，不仅是为自己，也为家庭和国家而努力，以便將来为国家经济发展作出贡献。

奔萨卡娜说，中国的经验对柬埔寨非常宝贵，中国曾经歷过战爭，也曾经过艰苦的建国和重建经济的过程，可以作为柬埔寨的借鉴。

语言气候与柬相异

两名留学生先后发言。获选到中国吉林省攻读国际关系专业的刘速万那说，到中国留学，最大困难相信是克服语言障碍和四季分明的气候。

而將赴北京大学攻读商业法律的蔡镇德则说，本身略懂中文，此前也曾获奖学金到美国三藩市攻读商业法律硕士，此次则是赴北大攻读商业法律博士学位。

他说，有关课程將以英文授课，但他也会把握这次难得的机会，加强本身的中文水平。

不错，贺参还是那么和蔼