2012年3月上旬招聘信息

                           

某中资公司诚聘

-柬籍翻译员2名（无经验的柬籍大学毕业生也可以）
-中、英、柬文能力强，包括听、说和读、写能力；
-形象佳，责任心强 女性优先。
-待遇150-300美金/月。
H/P:013-507698/ 017-655711
E_mail:793129506@qq.com
                                                      

诚聘

《华人信息》杂志社，创刊一周年以来，佳绩节节攀升。现因业务拓展需要，该杂志社需增聘业务员数名，特别欢迎即将实习的在校学生们前来面试了解。
要求如下：
中、英、柬三语流利。
18岁—25岁。
男女不限，国籍不限。
附：本杂志社将免费培训无业务经验者。
该招聘信息长期有效。
联系电话： 023-6787677  /  077-793808
                                                      

建设公司诚聘

翻譯3名
中文、柬文聽、說、讀、寫流利。
男性女性皆可、提供吃住、 薪資面談。
工作地點：柴禎省，巴域市，曼哈頓經濟特區
聯絡電話：044-715090 / 097-6136411 王先生
                                                      

盛田（柬埔寨）国际有限公司

Great Field (Cambodia)International Limited招聘启事
因公司规模快速扩张、现招聘:
** 多名财务人员。
工作包括 :  处理日常账务、每月报税、社保等等。
要求 : 懂普通话及懂书写中文、柬文 有财务, 会计经验。
懂财务软件, Excel, Words等。有外资厂/ 企业工作经验较佳。
待遇从优面试者实际条件而定。
工作地点：实居省奥拉县。
有意者请将贴有个人免冠相片4x6的个人简历（中文）、身份证、等其他有关资料发送至greatfieldgroup.official@gmail.com
面试地址: №. 227A, St 63, SangkatBoengKeng Kong I,KhanChomkarMorn. Phnom Penh.
联系电话：088-5678333或011-303818

                                                      

港资制衣厂高薪诚聘

机修多名：柬籍，须有多年针织厂机修工作经验。
裁床主管：中籍 / 柬籍华人 须有多年针织厂管理裁床工作经验。
裁床排唛架员：有2年以上工作经验，须懂电脑操作,中柬文说写流利。
IE 助理 / QC助理 / 会计助理 / 跟单助理 :
条件如下：
有2年以上工作经验，须懂电脑操作,中柬文说写流利，会英文优先。
生产文员多名:  须懂中柬文说写流利，略懂电脑操作优先,（欢迎刚毕业生入职，公司可以培训工作） 。
薪资面议
有意者请电洽 ：012-253633  /  012-660057  /  078-777628
地址: 4号公路33公里处(公司有提供午餐，上下班有车送)
                                                      

柬埔寨人力资源有限公司

柬埔寨人力资源有限公司是一家专业的人力资源公司，因业务拓展需要，现招募一下人员：

业务主管：

- 男女不限，柬籍华人，中英柬文听说写流利；

- 熟练使用电脑，能够熟练输入中英柬文；

- 有HR经验2年。

招聘专员：
- 男女不限，柬籍华人，熟悉中英柬文输入；
- 性格外向，积极主动，好学上进；
- 良好的沟通协调能力，有HR经验者优先考虑。

网站客服：

- 女性，柬籍华人，熟悉电脑的基本操作，熟悉中英柬文输入；

- 对待工作有热情，有责任心，工作踏实，心态平和，能长期做、能吃苦、有耐心，反应敏捷、处理问题果断。

- 基本解答问题百问不烦，能随机应变，善于总结.

凡有意者请将简历发送至mindy@camhr.com，或致电 015-998092 Mindy 咨询相关信息

                                                      

大型旅游房地产开发公司招聘公告

宜佳旅游发展有限公司，是共发国际（柬埔寨）投资集团公司所属全资子公司，主要从事柬埔寨南部云壤西哈努克国际森林公园内33平方公里的‘日月湾’国际旅游度假开发区开发工作，总部设于柬埔寨首都金边，项目部设于磅逊港基地。因工作需要，宜佳公司现公开招聘，诚邀有志之士加盟，共谋发展。
一、招聘职位 专业背景
1、工程建设2-5名（房屋道桥、水利电力等建筑、结构、建材、施工或监理等专业）
2、经济投资2-5名（工程经济、造价、地产估价、金融、财经及投资、咨询等专业）
3、规划设计2-5名（城市规划、建筑学、工民建、景观环境艺术、平面设计等专业）
4、行政管理2-5名（文秘、行政企管、图书馆档案、中文、法律、公共关系等专业）
5、法务工商3-5名（工商、法律及其相关专业）
6、中柬翻译若干名
7. 会 计 员 1-2名
二、工作地点：柬埔寨 （金边市、西哈努克省）
三、职位要求 履行职责
1、工程建设：
（1）参与负责项目开发各阶段各类工程相关事务的管理及协调工作；
（2）参与负责编制及审查项目工程有关实施计划、施工组织设计的优选及实施管理；
（3）参与负责项目招标发包、材料设备采购、工程质量进度及安全管理、验收及归档；
（4）参与项目开发其它相关工作。
2、经济投资：
（1）参与负责开发各阶段各类项目经济相关事务的管理及协调工作；
（2）参与负责编制及审查工程造价等有关项目投资管理及咨询、经济评估及融资管理；
（3）参与负责工程招标发包、材料设备采购、投资及造价控制、竣验审结及归档管理。
（4）参与项目开发其它相关工作。
3.规划设计：
（1）参与开发各阶段各类项目规划设计相关事务的管理及协调工作；
（2）参与项目总体及局部规划调整、规划实施管理，开发计划及管理控制等工作。
（3）参与工程设计委托及审查、方案优选与实施管理，规划设计及归档管理；
（4）参与项目开发其它相关工作。
4.行政管理：
（1）参与协助技术总监就项目各阶段进行专业管理及协调配合等工作；
（2）负责技术总监文秘工作，起草、收发各类相关文件及电传、电子函件，协助审阅各类相关项目技术协议与合同以及监督执行等工作，协助管理工程、经济、规划部门等工作。
（3）负责项目最终档案管理工作。
（4）参与项目开发其它相关工作。
5.法务助理：
（1）工商、法律类专业本科以上学历.
（2） 三年以上工商、法律事务从业经验，三年以上企业法律顾问工作经验，
（3） 擅长知识产权保护，
（4） 持律师资格证或律师执业资格证的优先。
  6.中柬翻译：
     国籍不限，性别不限，年龄20-40岁；具中柬文听说读写能力，懂中柬文电脑输入者或开车者优先录用，待遇丰厚。工作地点：西哈努克省
   7.会计员：柬籍，有会计基础和经验，中柬文说写流利，熟练操作OFFICE办公软件。
工作地点：金边
联系电话： 097-7116966 (请在8:00-11:30;13:30-17:00致电)
邮箱：china-yeejia@hotmail.com
金边办公地址：No.37,St.55 (Mobitel 拐角)。
（备注：请将简历发到邮箱或直接投放到公司。此招聘信息长期有效。）

                                                      

中新(柬埔寨)国际集团有限公司 高薪诚聘

-总经理和矿区主管个一名：要求有过多年矿区管理经验和相关矿业经验，男性，年龄40岁以上，能够适应矿区生活，和能够经常出差到矿区，身体素质好和头脑敏捷的人。-司机兼翻译多名：要求男性，中柬文流利，能够根据工作需要经常配合出差外省，有多年驾驶经验，会保养汽车者优先上岗。
-办公室主管一名：男女不限，30岁以上，有过多年办公室管理经验，精通电脑者。
-会计一名：（应届毕业生可以）男女不限。
请将完善的简历 (年龄,住址,联系方式以及理想月薪) 发至邮箱:ceo080@163.com
电话: 097-6531336 / 023-881842

                                                      

四海行通信集团（柬埔寨）有限公司 急聘

泵车司机多名:会中文者优先录用。
待遇从优
有意者请电洽：015-889015陈生
                                                      

四海行通信集团（柬埔寨）有限公司

AutoCAD绘图员
- 中英文读写，中文流利；
- AutoCAD绘图熟练；
- 一年以上工作经验；
- 建筑专业或者土木工程专业优先
有意者请电洽： 李小姐015-998903， 或E-mail: sokha@highseas.com.cn
                                                      

西哈努克港经济特区有限公司诚聘

-工程监理二：工程类专业，3年以上施工现场管理经验。-水电工1名：二年以上相关工作经验，有电工证，会维修供水道、疏通地漏等。
-弱电电工1名：五年以上相关工作经验。
-企划专员1名：中文类专员本科及以上，熟练运用各种办公室软件，包括图片编辑软件。
-贸易专员2名：国际贸易籍相关专业本科及以上，英语六级以上，有一定的工作经验，懂营销。
-招商专员3名：（中国籍二名、柬华人一名）国内员工营销类相关专业本科及以上，英文听说读写流利，具备一定的营销或招商经验。
-社会责任部、办公室3名：（柬籍华人）翻译，大学文化，精通柬文，中文听说读写流利，会英文更佳。
-造价员1名：（中国籍）编制水电工程预决算一年以上工作经验，初级以上资质。
备注：以上招聘人员工作地点都在西哈努克港经济特区内
薪资面议，有意者电洽：023-726375 并把简历（附照片）
发至邮件：hhuanhua@hotmail.com
地址：金边市万景岗区306路门牌40号。

                                                      

港资针织制衣厂 诚聘

-生产主管1名，要求，中国籍，女性，在柬多年生产管理经验，懂全厂生产安排，精通车间流水管理，尾部包装程序及贷期控制，能柬语同工人沟通。-车间指导工3名，要求，中国籍，女性，在柬多年生产管理经验，精通车间流水线上安排，熟悉各针织款式流程制作，能柬语同工人沟通。
-版房纸样马克师1名，要求，中国籍，精通各款式以图出样，能独立操作电脑出样，能够排马克计用量。
待遇面议
具备以上条件有意者请电：012-855193 唐先生

                                                      

CH全球旅行社 诚聘

团体部职员多名:男女性,年龄18-30岁,懂中英柬文及电脑操作,若懂电脑设计程序photoshop更佳.有意者请将履历表和近照(4*6)一张送到本公司总社
地址:金边市莫尼旺大道门牌431EoE1(在和平书局旁边)
电话:023-223738(合格者另约面试)

                                                      

神州长城装饰工程有限公司诚聘

中柬翻译员：须中柬文说写流利，懂电脑操作，会中文打字。（懂基本英语）工作地址：金边市 安达大都汇工程（加华银行旁）
联系电话：098-460011 冼先生

                                                      

一上旅行社

- 女票务员两名 :懂中柬文及电脑操作，有无经验均可。电洽 ：092-515388/023-884988
地址：金边市 莫尼旺大道 门牌163Eo

                                                      

诚聘

-跟单文员2名，中国或柬籍华人，有2年以上相关工作经验。-翻译1名，男女不限，中柬文说写流利。
-会计1名，柬籍华人，中柬说写流利，懂电脑办公软体操作。
以上职位薪面议
012-661448 黄先生

                                                      

某梭织裤厂诚聘

裁床翻译1名有工作经验，年龄30岁左右
有意者请电洽
092-653652

                                                      

富则东制衣厂高薪诚聘

厂长1名，在柬有五年以上管理经验，能吃苦耐劳，责任心强，独当一面者优先，待遇优先。底薪加提成
有意请洽：089-518988

                                                      

针织诚聘

-业务/车间指导工/QC数名，中国籍，男女均可。-后整主管1名，中国籍，男女均可。
以上管工须有2年工作经验，会讲柬语，
薪资面谈，待遇从优
有意请洽：011-777028 / 011-506966

                                                      

诚聘

厂长，在柬有多年私人管理经验，懂针织，针织有计件经验。电话:012-551208
地址：第一收费站旁，永盛路