柬埔寨头条APP
我写《洪森时代》这本书
gmz 发表于:2010-9-19 16:58:46 复制链接 发表新帖
阅读数:23438

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
                       
我写《洪森时代》这本书

《洪森时代》这本书写的不是一个在柬埔寨已经结束的时代,而是一个正在发展,并且还将在柬埔寨继续发展的一个时代。写这本书占用了我不少时间,如果将酝酿和准备的时间都计算进去,则用了14年的时间。
1994年初,我到柬埔寨工作后不久,一个新加坡朋友对我说,你何不利用在柬埔寨工作的机会和你的专业特长,写一些柬埔寨的东西,肯定会有读者的。很多想到柬埔寨来投资和旅游的人,都很想了解战后柬埔寨的情况。我觉得有道理,不久我写了第一篇文章,是关于一个柬埔寨重要王室成员施里武,因为涉嫌要暗杀政府总理洪森被迫流亡国外的报道,立刻在新加坡的《联合早报》上发表。没有想到从此便一发而不可收,一直写到今天。
14年过去了,大凡在柬埔寨发生的重大的、新奇的、人们感兴趣的事件、人物、社会百态等等,我大都写过。这些文章发表后,读者反应热烈,不少报刊和网站加以转载。而这些文字大多与洪森有关,我对洪森有了更多兴趣。不知什么时候,回头再看这些文字,串联起来竟有点像1993年以来柬埔寨王国历史的意思了。
真正让我定下主意把洪森和他的柬埔寨作为一个长期的研究对象,是从我1997年接触到洪森的两本著作开始的。一本是洪森1989年写的《柬埔寨十年》,一本是在1991年完成的《柬埔寨130年》。书看完之后,我突然发现了一个完全与我从前所了解的大不相同的洪森。他看待历史的观点,研究和解决问题的思想方法,特别是他对柬埔寨政治、经济改革表现出的热情和执着,都只有在中国改革初期思想解放的热潮中看到过。洪森是个奇特的人,他与其他人民党领导人的最大区别,在于他对人类社会发展真理(这里指的是马克思列宁主义)探索和实践的执着;在于他善于结合柬埔寨国情,指出了柬埔寨的发展方向和达到目标必须经过的道路;在于他为实现党的理想所表现出的奋不顾身、坚毅果敢和不达目标决不罢休的决心;他与广大人民群众,有着农民的鱼水般的深情。我断定洪森不但是位曾经对柬埔寨发展进程产生过重大影响的领导人,而且由于他的年龄优势和在人民党内地位的巩固和加强,他将在今后相当长的一段时间里继续发挥决定性作用。
1998年7月的一天,洪森下乡竞选,我在他的直升飞机旁边,把《柬埔寨130年》中文译本书稿交给洪森,希望他授权出版发行。他很高兴,在书稿上方一笔一划地签上了他的名字,算是原则同意了。洪森办公室副主任拉塔纳先生,他后来成为我的挚友,告诉我说,那天回金边的路上,洪森在直升飞机上非常兴奋,他没想到自己的著作会被一个外国人注意,而且已经翻译成中文,很快将出版发行。后来他专门给我写信,正式授权我翻译出版《柬埔寨130年》中文版。为配合书的出版,1999年3月,他在金边郊区大金欧寓所接受了我的专访,回答了涉及书的内容和他本人和家庭情况的20多个问题,时间长达3个多小时。拉塔纳说,这次专访创下了在不用翻译的情况下,洪森会见客人最长时间记录。新加坡胜利出版社赞助出版了这本书。
在《柬埔寨130年》中文版出版之后不久,我一鼓作气又翻译出版了洪森的另外一部著作《柬埔寨10年》。这本书得到了在柬埔寨投资纺织业的台湾曼哈顿纺织工业园集团的赞助。书出版之前,我在他总理府的办公室再次专访洪森,获得圆满成功。两次专访大大加深了我对洪森的感性和理性认识。对我而言,这些新认识的重要意义,在于让我学会了深入观察和分析柬埔寨问题的方法。我发现,洪森是个心直口快,性格直爽的人,肚子里藏不住东西。心里想做件事情,经常会提前说出来的。我有时就是从他讲话中,估计到他在考虑采取什么行动,柬埔寨可能发生什么事情。我也发现,1991年巴黎和平协定以来人民党在政治斗争,经济建设和外交关系方面所制定的政策和采取的措施,绝大部分是折射着洪森理论观点的闪光。洪森在人民党内的领导地位已经从上个世纪80年代中期的“重要领导人”上升为党的“最高领导人”。洪森自己将在中央决策层的这种变化称之为“从量的变化到质的变化”。我对洪森的认识也有了质的变化。
2001年,也就是我到柬埔寨工作生活的第7年,我根据这些年对洪森和柬埔寨发展跟踪观察研究的结果,撰写了第一本关于洪森的著作,集中讲述了洪森的成长过程和截至到2000年柬埔寨各反面的情况。柬埔寨加华银行赞助出版了这本书。加华银行老总方侨生先生不但为书写序,而且还定下了书名《柬埔寨三朝总理洪森》。所谓三朝,是指1979年初推翻民主柬埔寨政权后建立的柬埔寨人民共和国,后来的柬埔寨国和1993年联合国主持大选后重新建立的柬埔寨王国。在这20多年中,柬埔寨发生了翻天覆地的变化,洪森则是最重要的推手。洪森正在创造一个属于他的时代、
千禧年过后,柬埔寨的前进车轮好像越转越快。当洪森和他的党在2004年7月用智慧和耐心终于打破持续了一年的政治僵局,新一届国会和政府开始运作起来之后,柬埔寨开始腾飞了。
在最近的几年里,柬埔寨顺利完成了新老国王的交替。经济增长率连续4年保持在10%以上,人均GDP在2007年达到了596美元,中立的外交政策为国家创造了有史以来最好的国际环境,国内政局稳定,社会治安良好,真正意义的多党民主制度得到巩固和发展,人民党取得了对国家的全面主导。柬埔寨好似一颗正在冉冉升起的明星备受世人的关注。柬埔寨进入洪森时代。
2007年底,我萌发了书写这个时代的强烈冲动,记录这个时代形成和到来的漫长而曲折的历程,以及洪森在其中所扮演的角色。2008年初,我向拉塔纳先生提出希望能安排我对洪森做一次专访,听听洪森本人对1993年以来他的执政经验的总结,作为确定新书写作框架的依据。他对我的写作意图和计划很感兴趣,同意帮助尽快安排。
2008年2月20日,我再次来到洪森在大金欧的住所,对洪森进行专访。拉塔纳先生以及洪森的小儿子洪玛尼在座。简单寒暄后,我们进入正题。我问他,从1993年算起,人民党用了15年的时间取得了对柬埔寨的主导权,您对此总结了哪些基本经验?洪森不假思索,侃侃而谈。他说,人民党从形式和实质两个方面取得对柬埔寨的主导权是4个因素决定的:政策正确、干部充足、财政资源、组织工作。他唯独没有将他自己的作用算进去。
讲完人民党的4条基本经验,洪森不等我发问,微笑着向我主动表示:“讲到这里,你肯定要问一个相关的问题,我索性一次都把答案讲给你听。”我暗自高兴,知道他是有备而来,他要讲自己从政的经验。这的确是我非常想知道的,因为我的新书是围绕他展开的。他讲话的时候我刻意不提任何问题,以免打断他的思路。他讲了柬埔寨当总理必须具备的4个条件和他作为总理时刻注意把握的4个方面的工作。
4个必备条件是:管好自己的党、控制住联合政府、善于与王室打交道、良好的国际交往能力。
4个必须经常注意把握的方面是:掌握军队、掌握群众、掌握财政、掌握舆论。
洪森一共总结了12条经验,内容全面、深入,系统,几乎无需任何文字加工,已经是篇绝好的文章。新书写作大纲清晰地浮现在我脑海。
洪森花了大约20分钟谈这个问题。对于我提出的关于他的重要作用也应总结进人民党制胜的因素之一的看法,洪森这样回答:“确实有人强调了他的个人作用,但是我只总结4条。我个人的作用,还是让他人去评价更好。当然,你如果想把这条加上,总结成5条也没有关系。”
我在专访中注意到,洪森在讲到如何处理好同王室成员关系时说:“作为总理,必须能与国王和王室成员共事。同时,我们也不能放任部分王室成员胡作非为。洪森时代的柬埔寨,是不允许这些亲王乱来的”。他的“洪森时代”的提法,让我产生了用《洪森时代》作为新书书名的灵感。

相信不应有人主张否定洪森的个人作用。洪森1985年成为柬埔寨人民共和国总理,到2008年他在总理的位子上已经工作了23年。比时间长短更重要的是,23年人民党和柬埔寨的历史都与洪森的名字紧密联系在一起,留下了他深深的烙印。2008年的洪森已经56岁,虽头顶已生出几丝银发,脸上却有了更多的自信。起码未来10年,带领柬埔寨前行的还将是洪森。我相信。
                                                                       
独善其身 不积跬步无以至千里
条评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册
高级
coutwell 发表于 2011-1-7 16:19:21 | 阅读全部
这是谁写的?让我宏观的认识了柬埔寨,认识了洪森
使用道具 举报
回复
相关推荐