柬埔寨中文社区

搜索

新闻翻译

  • 中国路桥将承建155个国家里最大项目-金边至西港高速公路
  • 中国路桥将承建155个国家里最大项目-金边至西港高速公路
  • 今早(21日)中国路桥副董事长(Weng Gang)会见洪森总理讨论关于承建金边至西港高速公路。 中国路桥副董事长(Weng Gang)表明,金边至西港的高速公路项目将是该公司在全球155个国家里所承建的最大项目。 中国路桥副董 ...
  • 2019-3-21 16:25
  • 柬埔寨驻韩国大使馆将在韩国安山市举办柬新年庆祝活动
  • 柬埔寨驻韩国大使馆将在韩国安山市举办柬新年庆祝活动
  • 根据消息称,柬埔寨驻韩国大使馆将与韩国安山市政厅合作举办2019年的柬新年送干节活动。为了让在韩国务工、留学或居住的柬侨民可以在柬新年团聚一起开心过节日,柬埔寨驻韩国大使馆将在安山市举办柬新年送干节。其中 ...
  • 2019-3-17 12:36
  • 今早柬埔寨国王国母赴北京体检
  • 今早柬埔寨国王国母赴北京体检
  •  柬埔寨国母莫尼列和国王西哈莫尼17日上午9点乘专机离开首都金边,前往中国北京进行例行体检。 国会主席韩桑林亲王、政府总理洪森与夫人文拉妮、参议员、政府高层官员、王室成员、中国驻柬大使王天文等到金边国际 ...
  • 2019-3-17 12:35
  • 洪森总理在和平大厦会见韩国总统文在寅
  • 洪森总理在和平大厦会见韩国总统文在寅
  • 今日(12点30分)洪森总理在和平大厦会见韩国总统文在寅和夫人金正淑。洪森总理与文在寅总统的会谈旨在进一步密切两国关系,并深化各领域合作,以及就国际与区域所担忧的问题与共同利益交换意见。会后,洪森与文在寅 ...
  • 2019-3-15 16:12
  • 建造新金边国际机场的日期已定
  • 建造新金边国际机场的日期已定
  • 根据方侨生勋爵透露的消息称,在(14日)方侨生勋爵已和韩国投资公司(Kotra)签署合作备忘录,勋爵表示如果双方没有任何争议或是任何改变,新机场将于2024年在金边的南部的干拉斯登县建造。 勋爵还接着说,目前要新 ...
  • 2019-3-15 15:30
  • 2018年柬埔寨肉类需求23万吨 大概进口5 万吨
  • 2018年柬埔寨肉类需求23万吨 大概进口5 万吨
  • 农林渔业部部长文萨坤表示,柬埔寨在2018年需要23万吨肉类,而且为了满足民众需求要从国外进口5万吨肉类。 部长还强调,柬埔寨每年对肉类的需求量都会增长,从2017年增长224吨到2018年增加231吨,年均同比增长3%,至 ...
  • 2019-3-14 14:23
  • 今早孙占托部长前往特本克蒙省71C公路视察
  • 今早孙占托部长前往特本克蒙省71C公路视察
  • 根据消息称,今早(14日)公共工程与运输部部长孙占托带领工作组前往位于特本克蒙省的71C公路视察。另外部长还与当地当局官员一起视察71C公路的路况。 ...
  • 2019-3-14 12:06
  • 独立碑总理府前车辆逆道行驶每天依然发生
  • 独立碑总理府前车辆逆道行驶每天依然发生
  • 根据交通警察厅发布的消息称,位于独立碑总理府前交警每日每夜都在站岗,但警方每天依然拦截到逆道行驶的车辆。至于昨晚(11日)交警就扣留了4辆车,2辆摩托车和2辆汽车。隆边区交通警察表示,就算扣留和对青年进行 ...
  • 2019-3-12 15:31
  • 波比国际口岸办公室主任将购买救护车送病人至泰国
  • 波比国际口岸办公室主任将购买救护车送病人至泰国
  • 今早(11日)波比市市长杉贤胡率领官员到柬-泰友谊桥做卫生清理工作时表示,我们波比国际口岸办公室将购买一辆救护车,以便接送病人从柬边境到泰国边境。另外为了能快速在波比国际口岸送急救病人到泰国抢救,以便病 ...
  • 2019-3-11 17:45
  • 今年柬新年将在西港独立沙滩举办(海洋送干节)
  • 今年柬新年将在西港独立沙滩举办(海洋送干节)
  • 根据消息称,西港省长润明宣布为了迎接今年的柬埔寨传统新年以及吸引国内外游客来西港,西港市政厅决定将在独立沙滩举办前所未有的海洋送干节。 西港省长润明还表示道,西港省政法已经和私人机构BLUE MEDIA CAMBODIA ...
  • 2019-3-11 15:12
  • 又一名中国同胞被袭击,身受重伤在抢救中
  • 又一名中国同胞被袭击,身受重伤在抢救中
  • 12月20日凌晨一点 一名中国男子在(金边国际机场附近)家门口被袭击抢劫,行凶歹徒趁受害者不备,直接从背后用不明钝器和刀具袭击,将受害的中国男子袭击倒地,致使受害中国男子身体与头部重伤,受害人倒地后,歹徒 ...
  • 2018-12-20 11:52

新闻排行

游子寻根,探访故乡 ——海外乡亲欧振萌访问吾哥比里中华学校 ...

游子寻根,探访故乡 ——海外乡亲欧振萌访问吾哥比里中华学校 ...

3月17日至19日,吾哥比里中华学校的建校发起人之一周乾老先生(已故)的孙子欧振萌访问中华学校,并在校长张如耀的陪同下走访吾哥比里市社区。 欧振萌,法籍柬裔,现任瑞士天然气能源公司市场风险经理。1970年朗诺政

韩强畴、符鸿英、王统中捐助善款 支持贡不省速富县柬华理事会建设 ...

韩强畴、符鸿英、王统中捐助善款 支持贡不省速富县柬华理事会建设 ...

柬华理事总会常务副会长韩强畴勋爵、柬华理事总会理事符鸿英、海南总会馆副会长王统中先生向贡不省速富县柬华理事会赞助2000美元,用于修复办公楼。 韩强畴勋爵赞助1000美元、符鸿英赞助500美元、王统中先生赞助500

白马明德学校新教学楼及新校门剪彩启用

白马明德学校新教学楼及新校门剪彩启用

22日,逢盛社本头公庙会暨明德学校新校门、新教学楼落成剪彩仪式隆重举行。 柬华理事总会常务副会长韩强畴勋爵、柬华理事总会副会长蔡伟华先生、符鸿英先生、卢文志、陈中盛、白马省逢盛社柬华理事会温业顺会长、海

干拉省木瓜喜获丰收

干拉省木瓜喜获丰收

目前,居住在干拉省勒维恩县高拉乡高拉村农民正在忙碌于收获木瓜,而获得的木瓜产量也比去年高。 据当地农民表示,木瓜仅需要种植2个月多的时间就能成熟。而现在,木瓜的价格也已大幅增长,每公斤为600瑞尔至800瑞尔

旱季电荒“威胁”柬埔寨 中国承诺援建新能源发电厂

旱季电荒“威胁”柬埔寨 中国承诺援建新能源发电厂

正在对柬埔寨进行访问的中国外交部副部长孔铉佑于3月21日下午,在总理府和平大厦与柬埔寨副总理何南丰进行会谈时指出,中国政府承诺帮助柬埔寨建设太阳能和风能发电厂项目,以解决柬埔寨“电荒”的问题。 孔铉佑副部

返回顶部